Innocence - 塞壬唱片-MSR/EUREKA REPUBLIC/松林凜

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：EUREKA REPUBLIC

Composed by：松林凜

Arranged by：松林凜

音乐设计/监制：MSR Studio

How many winters in a gaze

一次凝视 承载着多少岁月沧桑

Lost inside a maze?

迷失在迷宫之中

And how many feelings unspoken

有多少未曾宣之于口的感情

Held in this hand?

紧紧地握在这只手中

The weight of the old skies on my shoulders

我肩负着过往岁月的重担

Sunlight in disguise

阳光仿佛披上一层伪装

Who would have known

谁会知道

There's an end to eternity?

永恒也会终结

The lone tale is no more

孤独的传说已不复存在

As a breeze brushes by

当一阵微风拂过

As the days drift on by

当岁月匆匆流逝

Found a steady shore of trust

在这广阔的世界里

In this vast world

找到了稳固可靠的信任之岸

As we walk side by side

当我们并肩同行

The script is fading away

既定的命运在慢慢消失

And the frozen dawn streams forth

寒冰消融 迎接黎明到来

Into the new

Now I can see

开启人生的新篇章

如今我明白

You were always there for me

你永远陪伴在我身边

Setting my burden down

我感觉如释重负

A quiet spring has come

宁静的春天悄然而至

I am in a brand new chapter

我身处崭新的篇章

As a breeze brushes by

当一阵微风拂过

As the days drift on by

当岁月匆匆流逝

Found a steady shore of trust

在这广阔的世界里

In this vast world

找到了稳固可靠的信任之岸

As we walk side by side

The script is fading away

当我们并肩同行

既定的命运在慢慢消失

And the frozen dawn streams forth

寒冰消融 迎接黎明到来

The weight of yesterday

昨日的负担

Will never hold me again

再也不会让我身受束缚

Cause when the tides turn and sway

We'll know our way

因为当局势如起伏不定的潮汐般变换

我们将会找到专属的道路

Don't need to be afraid

无需害怕

Set sail and row away

扬帆起航 驶向远方

Never felt so safe

从未感觉如此安心

With you I can step into the new

与你在一起 我可以步入崭新的世界