Young Girls - Bruno Mars
Lyrics by：Bruno Mars/Philip Lawrence/Ari Levine/Jeff Bhasker/Emile Haynie
Composed by：Bruno Mars/Philip Lawrence/Ari Levine/Jeff Bhasker/Emile Haynie
Arranged by：The Smeezingtons/Jeff Bhasker/Emile Haynie
I spend all my money
我花光所有钱
On a big old fancy car
买了一辆炫酷的老爷车
For these bright-eyed honeys
只为了吸引甜美女孩们的注意
Oh yeah you know who you are
你们知道我说的是你们吧
Keep me up 'til the sun is high
让我整晚嗨到太阳升起
'Til the birds start calling my name
直到那些莺莺燕燕都开始叫唤我的名字
I'm addicted and I don't know why
我不知道何时我已然成瘾
Guess I've always been this way
我猜我就喜欢这样吧
All these roads steer me wrong
这些路把我引向歧途
But I still drive them all night long
但我仍旧在这路上整夜疾驰
All night long
整夜疾驰
All you young wild girls
You make a mess of me
所有年轻疯狂的妹子啊
你们搞得我神魂颠倒
You make a mess of me
你们搞得我神魂颠倒
Yeah you young wild girls
对 你们这些年轻疯狂的妹子
You'll be the death of me the death of me
你们真的是我的命门 我的死穴
All you young wild girls
所有年轻疯狂的妹子啊
No matter what you do
无论你做什么
No matter what you do
Yeah you young wild girls
无论你做什么
对 你们这些年轻疯狂的妹子
I'll always come back to you come back to you
我总是会回到你们身旁 回到你们身边
I get lost under these lights
我迷失在耀眼的灯光之下
I get lost in the words I say
我已经不晓得我在说什么了
Start believing my own lies
我开始相信自己的谎言了
Like everything will be okay
还以为每件事情都是如此顺利
Oh I still dream of a simple life
我依然梦想过着简单的生活
Boy meets girl makes her his wife
男孩遇见女孩因此坠入爱河
But love don't exist when you live like this
但你这样的生活 爱怎会存在呢？
That much I know yes I know
我太了解了 是啊我了解
All these roads steer me wrong
这些路把我引向歧途
But I still drive them all night long
但我仍旧在这路上整夜疾驰
All night long
整夜疾驰
All you young wild girls
所有年轻疯狂的妹子啊
You make a mess of me
你们搞得我神魂颠倒
You make a mess of me
你们搞得我神魂颠倒
Yeah you young wild girls
对 你们这些年轻疯狂的妹子
You'll be the death of me the death of me
你们真的是我的命门 我的死穴
All you young wild girls
所有年轻疯狂的妹子啊
No matter what you do
无论你做什么
No matter what you do
无论你做什么
Yeah you young wild girls
I'll always come back to you come back to you
对 你们这些年轻疯狂的妹子
我总是会回到你们身旁 回到你们身边
You you you you
你啊你 你啊你
Yeah you you you
你啊你 你啊你
You you you you
你啊你 你啊你
All you young wild girls
所有年轻疯狂的妹子啊
You make a mess of me
你们搞得我神魂颠倒
You make a mess of me
Yeah you young wild girls
你们搞得我神魂颠倒
对 你们这些年轻疯狂的妹子
You'll be the death of me the death of me
你们真的是我的命门 我的死穴
All you young wild girls
所有年轻疯狂的妹子啊
No matter what you do
无论你做什么
No matter what you do
无论你做什么
Yeah you young wild girls
对 你们这些年轻疯狂的妹子
I'll always come back to you come back to you
我总是会回到你们身旁 回到你们身边
