ZOOM ZOOM - TREASURE (트레저)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Ned Houston/Lauren Aquilina/YG/CHOI HYUN SUK/YOSHI/HARUTO/JUNKYU/Sandra Wikström
曲：KANG UK JIN/YG/DEE.P/P.K/Ned Houston/Sandra Wikström
编曲：YG/DEE.P/P.K/KANG UK JIN
TREASURE IS BACK
TREASURE强势回归
TREASURE IS BACK
TREASURE强势回归
TREASURE IS BACK
TREASURE强势回归
T I T A N
好像泰坦巨人一样
I hit the gas and get there fast
我猛踩油门 快速抵达目的地
I got that
我掌控一切
Top speed
疾速狂飙
Make it pop please
随心所欲地释放自我
Uh-huh
Never stop me
永远无法阻止我
시선을 납치
掠夺视线
Uh-huh
Ok I'm loaded locked
好的 我蓄势待发 目光锁定
On what I want
我梦寐以求的一切
바로 백발백중 Ma show
便是百发百中 我大放异彩
터져 Spark 넌 느낌 와
火花瞬间迸发 你有了感觉
몸이 먼저 알아 She got flow
身体率先知晓 她气场十足
Oh
I got loyalty 너에게만 (YÆ) for sure
我只对你保持忠诚 千真万确
네가 원할 모든 걸 담은 난 네 / 1 of 1
承载着你想要的一切的我 是你的独一无二
I like it the way that she walking
我喜欢她步履轻盈的样子
So elegant steppin' on stars
优雅迷人 仿佛脚踏星光
박자를 맞추자 뜨거운 밤
跟上节拍吧 火热的夜晚
Baby you know what it is?
宝贝 你明白这是什么吗
Baby
宝贝
Just let go
放下顾虑
Feel it in your soul
感受到那种灵魂共鸣
Gotta lose control
彻底失控
We could fly forever
我们可以永远振翅飞翔
Just let go
放下顾虑
Feel it in your soul
感受到那种灵魂共鸣
Gotta lose control
Cause it's now or never
彻底失控
因为机不可失时不再来
난 끝없이 달려
我无止境地奔跑
Run run run run run
奋力奔跑
Go go go
一往无前
Let's go
让我们出发吧
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey ya oh Hey ya oh Hey ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Got me falling so fast for ya
让我瞬间就为你沉沦
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey ya oh Hey ya oh Hey ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
When you get me like that
当你像这样令我神魂颠倒
Gotta go
立刻启程
From the 1 to the 2 to the 3 to the 4
一 二 三 四 循序渐进
난 다음 단계 위로 Can't stop anymore
我迈向下一个阶段 再也无法停止
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
I'm falling falling falling so fast
我瞬间就沦陷
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
So fast
速度飞快
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
So fast
速度飞快
Overdrive
一路狂飙
I'm in my zone
我渐入佳境
남다른 기세 각오
别样的气势 觉悟
Push the limit watch me go
Go go go
挑战极限 看着我勇敢争取
一往无前
Said woah heavy
风驰电掣 飞奔而来
세팅 개시 Ready Setty Gone
整装 启动 蓄势待发
못 멈춰
无法停下
Get me going
令我欢欣雀跃
Get me going and I
令我欢欣雀跃 我
Go go go go
一往无前
Hey
Girl I don't play
女孩 我不是闹着玩的
내 마음은 거짓말 안 해
我的心不会说谎
I wanna say
我想说
난 준비돼 있어
我准备就绪
Blindly
将我盲目追求的
My 쇼피스 전부 다 버림
秀场款衣服全都丢掉
네 존재가 이미 내 Outfit
你的存在已经穿透精美华服
넘어서 Skin
直达皮囊
아니 심장임
不 已经深至内心
So fantasy
如梦似幻
Baby
宝贝
Just let go
放下顾虑
Feel it in your soul
感受到那种灵魂共鸣
Gotta lose control
彻底失控
We could fly forever
我们可以永远振翅飞翔
Just let go
放下顾虑
Feel it in your soul
Gotta lose control
感受到那种灵魂共鸣
彻底失控
Cause it's now or never
因为机不可失时不再来
난 끝없이 달려
我无止境地奔跑
Run run run run run
奋力奔跑
Go go go
一往无前
Let's go
让我们出发吧
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey ya oh Hey ya oh Hey ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Got me falling so fast for ya
让我瞬间就为你沉沦
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey ya oh Hey ya oh Hey ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
When you get me like that
当你像这样令我神魂颠倒
Gotta go
立刻启程
From the 1 to the 2 to the 3 to the 4
一 二 三 四 循序渐进
난 다음 단계 위로 Can't stop anymore
我迈向下一个阶段 再也无法停止
ZOOM ZOOM
I'm falling falling falling so fast
风驰电掣 飞奔而来
我瞬间就沦陷
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
So fast
速度飞快
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
So fast
速度飞快
So take out them brakes
拆掉刹车
I'm not gonna stop
我不会停止
One million miles
That's how far I'll go
哪怕隔着遥远的距离
我也愿意跨越千山万水
Heart wants what it wants
心之所向
I can hear it calling
我听到向我发出的呼唤
Know she's the one
Baby I'm so all in
我知道她就是唯一
宝贝 我全情投入其中
I go from zero to a hundred in a minute
顷刻间我火力全开
넌 선을 넘었어
你越过了界限
내 감정엔 없어 Limit
我的感情里没有极限
만들어 Too hot
让我们热血沸腾
우리 둘만 아는 비밀
只有我们两人知晓的秘密
I wanna pop pop
我渴望释放热情
Baby let's get down to business
宝贝 让我们言归正传吧
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey-eeeeeh-eeeeh-ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey-eeeeeh-eeeeh-ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey-eeeeeh-eeeeh-ya
Gotta gotta blast off
立刻行动起来
Hit the gas and go wild
全速前进 肆意疯狂
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey-eeeeeh-eeeeh-ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey-eeeeeh-eeeeh-ya
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
Hey-eeeeeh-eeeeh-ya
We gotta gotta gotta go fast
我们要快速前进
ZOOM ZOOM
风驰电掣 飞奔而来
