Die Right Here - david hugo

Lyrics by：david hugo/Jordan Palmer/Grant Sayler/Jbach/Jesse St John

She was a stoner

她沉迷于药物

And I'm a good boy

我是个好男孩

A loner

独来独往

But she's a socialite

但她是个社交名媛

From Minnesota

来自明尼苏达州

Sipping on rum and soda

喝着兑上苏打水的朗姆酒

So sweet like Coca Cola

甜似可口可乐

Oh my

我的天啊

And I don't know what she sees in me

我不知道她看中我哪一点

We're opposites in ecstasy

沉浸在喜悦中 我们的心境却截然不同

So call me dumb or just lucky

你说傻也罢 说我幸运也罢

But I forget to breathe uh

但我已经忘记呼吸

I feel like I could die right here

我觉得我可能会在这里丢掉性命

Kiss you on the neck

亲吻着你的脖子

And shed a single tear

流下一滴眼泪

No one would notice

无人注意

If we disappeared

我们是否消失不见

Romantic hopeless

即使无可救药 也散发着浪漫气息

I could die right here

我可能会在这里丢掉性命

Ah ah ah ah ooh

Ah ah ah ooh

Ah ah ah ooh

Ah ah ah ooh

I could die right here

我可能会在这里丢掉性命

She looks like fireworks

Against a red sky

她看起来就像烟花一样

与绯红的天空交相辉映

No words

没有语言

Could ever do her justice

可以形容她的美好

My favorite color is her

我最爱的颜色

Skin in the Summer like gold

就是她夏日时分的肌肤

And cocoa butter

那肤色犹如金黄色的可可脂

Oh my

我的天啊

And I don't know what she sees in me

我不知道她看中我哪一点

We're opposites in ecstasy

沉浸在喜悦中 我们的心境却截然不同

So call me dumb or just lucky

你说傻也罢 说我幸运也罢

But I forget to breathe uh

但我已经忘记呼吸

I feel like I could die right here

Kiss you on the neck

我觉得我可能会在这里丢掉性命

亲吻着你的脖子

And shed a single tear

流下一滴眼泪

No one would notice

无人注意

If we disappeared

我们是否消失不见

Romantic hopeless

即使无可救药 也散发着浪漫气息

I could die right here ah ah

I feel like I could die right here

我可能会在这里丢掉性命

我觉得我可能会在这里丢掉性命

Die right here

在这里丢掉性命

Like I could die right here

仿佛我可能会在这里丢掉性命

Die right here

在这里丢掉性命

We shed a single tear and disappear 'cause I could

我们流下一滴眼泪 然后消失不见 因为我可能

I could die right here

我可能会在这里丢掉性命