用你的真心换我的电话号码 - หญิงลี ศรีจุมพล

以下歌词翻译由文曲大模型提供

แวบเดียวแค่ดู ก็ทำให้รู้ว่าเธอนะโดนหัวใจ

只一眼便知你已俘获我心

อยากบอกเหลือเกินว่าเธอน่ารักแค่ไหน

真想告诉你 你有多么可爱

จริตมากไปกลัวมันไม่ดีไม่งาม

ก็เลยเก๊กฟอร์ม ทำเป็นอ้อมค้อมทำเป็นว่าดูเฉยเมย

太过热情怕显得不够好不够美

所以故作镇定 装作漫不经心

จนเธอมาขอ เบอร์โทรเข้าทาวแล้วเอ๋ย

直到你主动提出 交换电话号码

อยากบอกจังเลย ถึงบ้านให้รีบโทรหา

真想告诉你 快回家给我打电话

เบอร์โทรอื่น จะได้ยินเสียงรอสาย

其他电话号码，会听到等待的提示音

แบบ แบบ แบบ ว่าให้รอ

แต่เบอร์นี้ จะได้ยินเสียงใจบอกว่า

像是 像是 像是在说等待

但这个号码 你会听到心声告诉你

ท่านกำลังเข้าสู่บริการรับฝาก หัวใจ

您正在进入心灵保管箱服务

ลงทะเบียนฝากไว้ตัวเอากลับไป ใจให้เก็บรักษา

登记寄存，随时取回，心将为你守护

ยอมจำนนเธอแล้ววันนี้แค่แรก เห็นหน้า

今天初见你的面 我已甘愿臣服

ฝากไว้กับฉันนะหัวใจของเธอ แลกเบอร์โทร โอ๊ะโอโอย

请将你的心交给我，交换电话号码，哦哦哦

ใจคงขาดหวิว หากเธอโดนซิวเพราะมีมือดีโฉบไป

若你被他人夺走，我的心将碎成片片

รักแรกของฉัน ไม่รู้มีอีกเมื่อไร

我的初恋，不知何时才能再遇

เอาใจแลกใจ อย่างนี้ไว้ก่อนและดี

以心换心 如此交换最为妥当

เบอร์โทรอื่น จะได้ยินเสียงรอสาย

其他电话号码，会听到等待的提示音

แบบ แบบ แบบ ว่าให้รอ

แต่เบอร์นี้ จะได้ยินเสียงใจบอกว่า

像是 像是 像是在说等待

但这个号码，会听到心声告诉你

ท่านกำลังเข้าสู่บริการรับฝาก หัวใจ

您正在进入心灵保管箱服务

ลงทะเบียนฝากไว้ตัวเอากลับไป ใจให้เก็บรักษา

登记寄存 心灵由我守护

ยอมจำนนเธอแล้ววันนี้แค่แรก เห็นหน้า

今日初见，我已甘愿为你倾心

ฝากไว้กับฉันนะหัวใจของเธอ แลกเบอร์โทร โอ๊ะโอโอย

请将你的心交给我，交换电话号码，哦哦哦

เบอร์โทรอื่น จะได้ยินเสียงรอสาย

其他电话号码，会听到等待的提示音

แบบ แบบ แบบ ว่าให้รอ

像是 像是 像是在说请等待

แต่เบอร์นี้ จะได้ยินเสียงใจบอกว่า

但这个号码 你会听到心声告诉你

ท่านกำลังเข้าสู่บริการรับฝาก หัวใจ

您正在进入心灵保管箱服务

ลงทะเบียนฝากไว้ตัวเอากลับไป ใจให้เก็บรักษา

登记寄存 心灵由我守护

ยอมจำนนเธอแล้ววันนี้แค่แรก เห็นหน้า

今日初见，已甘愿为你倾心

ฝากไว้กับฉันนะหัวใจของเธอ แลกเบอร์โทร โอ๊ะโอโอย

请将你的心交给我，交换电话号码，哦哦哦

เบอร์โทรอื่น จะได้ยินเสียงรอสาย

其他电话号码，会听到等待的提示音

แบบ แบบ แบบ ว่าให้รอ

像是 像是 像是在说等待

แต่เบอร์นี้ จะได้ยินเสียงใจบอกว่า

但这个号码 你会听到心声告诉你

ท่านกำลังเข้าสู่บริการรับฝาก หัวใจ

您正在进入心灵保管箱服务

ลงทะเบียนฝากไว้ตัวเอากลับไป ใจให้เก็บรักษา

登记寄存，随时取回，心将为你守护

ยอมจำนนเธอแล้ววันนี้แค่แรก เห็นหน้า

今日初见，我已为你倾心

ฝากไว้กับฉันนะหัวใจของเธอ แลกเบอร์โทร โอ๊ะโอโอย

请将你的心交给我，交换电话号码，哦哦哦哦