Navy Blue - 禹奭 (우석)

词：우석

曲：우석/Siixk Jun/swimgood

编曲：Siixk Jun/swimgood

Navy blue 내 속은 깊고 짙은 밤 같아

藏青色 我的内心犹如幽深的夜色

I'm lonely give more love 욕심이 많지 난

我感觉孤独 予我更多的爱 我是一个贪心鬼

무지갯빛처럼 화려한 illusion

宛如彩虹般绚烂的幻觉

내 현실과 또 다른 풍경

与我的现实全然不同的风景

더 나은 내일이 올 거란 말을 믿어

相信会有更好的明天来临

Just look up

抬头仰望吧

번져 작아지는 전부

因蔓延 变得越来越渺小的一切

좋았던 말투 날들 등등 기억만으로

曾经和善的语气 美好的时光 此等 仅凭记忆

앞으로 나아가지를 못해

是无法向前迈出的

새로운 파란색

全新的蓝色

그 끝은 짧을지 몰라도

就算那结局说不定很短暂

행복하기를 바라

但希望能幸福

Navy blue 내 속은 깊고 짙은 밤 같아

藏青色 我的内心犹如幽深的夜色

I'm lonely give more love 욕심이 많지 난

我感觉孤独 予我更多的爱 我是一个贪心鬼

무지갯빛처럼 화려한 illusion

宛如彩虹般绚烂的幻觉

내 현실과 또 다른 풍경

与我的现实全然不同的风景

더 나은 내일이 올거란 말을 믿어

相信会有更好的明天来临

Just look up

抬头仰望吧

슬픔 가득 담긴 눈 참고서 웃어

眼睛里满是悲伤却强颜欢笑着

웃기지마 울어

别逗了 就尽情哭泣吧

내 맘을 닮은 navy blue

与我内心相似的藏青色

우습지 않아 just look up

젊음의 희망 꿈 밝지

一点都不好笑 抬头仰望吧

年轻的希望 梦想熠熠发光

목소리에 용기를 더하지

声音里增添勇气

꿈만 꾸는 고독함은 외로워

只会做梦的孤独 如此寂寞

괴로운 걸 알기에

因为我知道会受煎熬

나 자만과는 저만치

我与自满就那么远的距离

사람 일은 알다가도 몰라

对世事似懂非懂

생각한 건 일단 저지르고 볼 거야

思考出来的先实践再看结果

아름다운 것들은 청춘이라 부르자

美好的事物都唤作青春吧

번져 작아지는 전부

因蔓延 变得越来越渺小的一切

좋았던 말투 날들 등등 기억만으로

曾经和善的语气 美好的时光 此等 仅凭记忆

앞으로 나아가지를 못해

是无法向前迈出的

새로운 파란색

그 끝은 짧을지 몰라도

全新的蓝色

就算那结局说不定很短暂

행복하기를 바래

但希望能幸福

Navy blue 내 속은 깊고 짙은 밤 같아

藏青色 我的内心犹如幽深的夜色

I'm lonely give more love 욕심이 많지 난

我感觉孤独 予我更多的爱 我是一个贪心鬼

무지갯빛처럼 화려한 illusion

宛如彩虹般绚烂的幻觉

내 현실과 또 다른 풍경

더 나은 내일이 올거란 말을 믿어

与我的现实全然不同的风景

相信会有更好的明天来临

Just look up

抬头仰望吧

슬픔 가득 담긴 눈 참고서 웃어

眼睛里满是悲伤却强颜欢笑着

웃기지마 울어

别逗了 就尽情哭泣吧

내 맘을 닮은 navy blue

与我内心相似的藏青色

우습지 않아 just look up

一点都不好笑 抬头仰望吧