Racecar - izna (이즈나)

TME享有本翻译作品的著作权

词：VVN/LENTO/Zikai/Jesse Bluu/Malachiii

曲：VVN/KUSH/TEDDY/IDO/Zikai/Jesse Bluu/Malachiii

编曲：KUSH/IDO/24

어둠 속의 city light

当黑暗中的城市灯光

날 나른하게 비출 때

慵懒地映照着我时

완전해진 나를 느껴 마침내

终于感觉到完整的自己

내 영혼을 치료해 줘

请治愈我的灵魂吧

Like hideaway hideaway

好像庇护所一样

창밖 푸르른 밤공기는 breezy

窗外清新的夜晚空气 微风阵阵

I ain't turning around 180

我不会180度掉头

하늘 끝에 닿을 때까지

直到触碰到天际为止

Hold on to me

请守护我

황홀한 질주

난 멈추지 않아

令人心醉神迷的疾驰

我绝不会停下

We blowing off the roof

我们掀翻屋顶

And speeding through your mind like a racecar baby

像赛车一样在你心中疾速驰骋 宝贝

And speeding through your mind like a racecar baby

像赛车一样在你心中疾速驰骋 宝贝

속도를 더 올려

再将速度提升

Leave it in drive and run

No way out you can't hush

一往无前 风驰电掣

无处可逃 你无法安静下来

내 거라 했잖아

我说过就是我的啊

보여줄게 바로 지금

此时此刻就让你看到

Hop right in

跳进车里

In the coupe riding

驾驶着跑车驰骋

Ain't nobody gonna turn us down

没有人会拒绝我们

내겐 내일 따윈 없는 듯이

对我来说仿佛没有明天

I ain't turning around 180

我不会180度掉头

Like a hurricane got you shakin

好像龙卷风一样令你颤抖

온몸이

全身心

영원한 질주

永远地疾驰

난 멈추지 않아

我绝不会停下

We blowing off the roof

And speeding through your mind like a racecar baby

我们掀翻屋顶

像赛车一样在你心中疾速驰骋 宝贝

And speeding through your mind like a racecar baby

像赛车一样在你心中疾速驰骋 宝贝

퍼져가는 green

一路亮起的绿灯

Shooting thru the sky

划破长空

빨갛게 피어

火红地绽放

나를 채워가

逐渐将我填满

Rising like a flame can't hold me down

如火焰那般冉冉升起 无法阻止我

끝없는 질주

无尽的疾驰

난 멈추지 않아

我绝对不会停下

We blowing off the roof

我们掀翻屋顶

And speeding through your mind like a racecar baby

像赛车一样在你心中疾速驰骋 宝贝

I like it like it don't stop

我喜欢这样 不要停止

Keep it going in a loop

Switch it up and taking off

让一切永远延续下去

做出改变 一飞冲天

Hit the pedal hear the boom

猛踩油门 听见引擎轰鸣

I like it like it don't stop

我喜欢这样 不要停止

Keep it going in a loop

让一切永远延续下去

Switch it up and taking off

做出改变 一飞冲天

And speeding through your mind like a racecar baby

像赛车一样在你心中疾速驰骋 宝贝