우주에 있어 (WOULD YOU) - 정용화

TME享有本翻译作品的著作权

词：정용화/Sooyoon

曲：정용화/SlyBerry/Rapid/HAN GYEONG JIN/Jacob Aaron (THE HUB)

编曲：SlyBerry/Rapid/HAN GYEONG JIN

너를 알게 된 후로

在认识你之后

모든 것이 변했고

万事都发生了变化

마주친 순간

相遇的一瞬间

That's when I fell for you

就在那一刻 我为你倾倒

빨려 들어가 black hole

被吸入黑洞

처음 느낀 heart explode

다른 너의 something

初次感受到的心即将爆发

另一个你的无穷魅力

You take me left and right

你令我心神荡漾

You got me got me so high

你让我欢欣雀跃

네 곁에 맴돌게 돼

Oh baby 네 미소는

徘徊在你身边

亲爱的 你的微笑

어둠 속 별자리처럼 shining

就像黑暗中的星座 闪闪发光

점점 더 가까이 날 이끄는 너

渐渐吸引我靠得更近的你

깊은 은하수를 탐험해 너와 함께

和你一起探寻深邃的银河

반짝이는 이 밤

这闪烁光芒的夜晚

끝없이 펼쳐진 outer space in space

无尽展开的外太空

난 우주에 있어

我身处于宇宙

온종일 네게 빠져들어 outta control

整日都为你沉沦 失去控制

날아가 let's fly

飞向远方 我们展翅高飞吧

우주에 있어

身处于宇宙

별들의 바닷속을 헤엄치며 let's go

在星海中徜徉 让我们出发吧

I'm outta my mind

我已经心醉神迷

네 우주에 있어

난 우주에 있어

身处于你的宇宙

我身处于宇宙

기분은 마치 sun

心情就像是灿烂的阳光

네 옆에서 뜨겁게 널

在你身边

지켜 주고 싶어

이 고요함 속에서

想要热烈地守护你

在这静谧中

우리 둘만의 love song

专属我们两人的情歌

이 우주를 채워 baby

将这宇宙填满 宝贝

You take me left and right

你令我心神荡漾

You got me got me so high

你让我欢欣雀跃

네 곁에 맴돌게 돼

徘徊在你身边

Oh baby 네 미소는

亲爱的 你的微笑

어둠 속 별자리처럼 shining

就像黑暗中的星座 闪闪发光

Oh I just wanna float away

我只想飘向远方

깊은 은하수를 탐험해 너와 함께

和你一起探寻深邃的银河

반짝이는 이 밤

这闪烁光芒的夜晚

끝없이 펼쳐진 outer space in space

无尽展开的外太空

난 우주에 있어

온종일 네게 빠져들어 outta control

我身处于宇宙

整日都为你沉沦 失去控制

날아가 let's fly

飞向远方 我们展翅高飞吧

우주에 있어

身处于宇宙

별들의 바닷속을 헤엄치며 let's go

I'm outta my mind

在星海中徜徉 让我们出发吧

我已经心醉神迷

네 우주에 있어

身处于你的宇宙

You're my universe baby

你是我的浩瀚宇宙 宝贝

You're my galaxy baby

你是我的璀璨银河 宝贝

You and I 완벽해 baby

The universe is yours and mine

你与我 如此完美 宝贝

这宇宙属于你和我

Deep dive so put your hands in mine

深陷其中 请把你的手交给我

우리 둘만의 love is beautiful

专属于我们两人的爱是如此美妙

Come follow me to paradise

Right?

来吧 跟我一起去往幸福乐园

好吗

또 우주 속을 넘나들어 outta control

又往来于宇宙中 失去控制

날아가 let's fly

飞向远方 我们展翅高飞吧

우주에 있어

身处于宇宙

별들이 춤을 추는 하늘 위로 let's go

向着繁星起舞的天空中 让我们出发吧

I'm outta my mind

我已经心醉神迷

네 우주에 있어

身处于你的宇宙

온종일 네게 빠져들어 outta control

整日都为你沉沦 失去控制

날아가 let's fly

飞向远方 我们展翅高飞吧

우주에 있어

身处于宇宙

별들의 바닷속을 헤엄치며 let's go

在星海中徜徉 让我们出发吧

I'm outta my mind

我已经心醉神迷

네 우주에 있어

身处于你的宇宙