증거 - 신승태

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：류선우

曲：류선우

编曲：장승연

진짜로 나를 사랑하신다면은

如果真的爱我

증거를 보여주세요

请拿出证据给我看

무드가 없어도 키스가 서툴러도

即使没有浪漫的氛围，即使吻技笨拙

나는 상관없어요

我都不介意

당신이 무슨 포수도 아니고

你又不是捕手

싸인은 그만 주시고

别再给我签名了

내가 당신을 알 수 있도록

让我能够了解你

마음을 보여주세요

请让我看到你的心

증거를 확인하고 싶은 이유는

想要确认证据的理由是

당신을 사랑하니까

因为我爱你

사랑의 증거 잡히는대로

一旦抓住了爱的证据

내 여자로 만들어 버릴 거니까

我就会把你变成我的女人

세월이 흘러도 변하지 않을

哪怕岁月流逝也不会改变

증거를 보여주세요

증거를 보여주세요

请拿出证据给我看

请拿出证据给我看

진짜로 나를 사랑하신다면은

如果真的爱我

증거를 보여주세요

请拿出证据给我看

반지가 없어도 고백이 서툴러도

나는 상관없어요

即使没有戒指，即使告白笨拙

我都不介意

당신이 무슨 시인도 아니고

你又不是什么诗人

어려운 말 그만 하시고

别再说那些晦涩难懂的话

내가 당신을 알 수 있도록

让我能够了解你

마음을 보여주세요

请让我看到你的心

증거를 확인하고 싶은 이유는

想要确认证据的理由是

당신을 사랑하니까

因为我爱你

사랑의 증거 잡히는대로

一旦抓住了爱的证据

내 남자로 만들어 버릴 거니까

我就要把你变成我的男人

세월이 흘러도 변하지 않을

哪怕岁月流逝也不会改变

증거를 보여주세요

请拿出证据给我看

증거를 보여주세요

请拿出证据给我看

증거를 보여주세요

请拿出证据给我看