Almost Touch Me - Maisy Kay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Maisy Kay
Composed by:Maisy Kay
Baby I've been longin'
宝贝,我一直在渴望
For the darkness hidden past your grin
See the secrets buried in your skin
渴望你笑容背后隐藏的黑暗
看见你皮肤下埋藏的秘密
Baby I've been lost in
宝贝,我早已迷失
Your drunken excitement when you talk
迷失在你醉人的兴奋中,当你说话时
You should've known it would take more to scare me off
你早该知道,这不足以吓退我
I don't know what we keep fighting for
When we can't deny we wanted more
我不知道我们为何还在争斗
当我们无法否认我们渴望更多
Meet at my fingertips
指尖相触的瞬间
Just an inch from my lips
仅离我的唇一寸之遥
Gettin' too hard to resist
难以抗拒的诱惑
See your eyes in a darkened room
在昏暗的房间里凝视你的双眼
Look at mine see where your thoughts stray to
看着我的眼睛,你的思绪飘向何方
'Cause I get chills every time that you
因为每次你几乎触碰我时
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗
They're sayin' no he's a lighted fuse
他们说他是点燃的导火索
But they don't know you like I'd like to
但他们并不像我这样了解你
'Cause I get chills every time that you
因为每次你几乎触碰我时
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗
Baby what ya playin'
宝贝,你在玩什么把戏
We could be a masterpiece
我们或许能成为杰作
Pieced by the Gods
Look at me
由神明亲手拼凑
看着我
Make me all you're thinkin' of
让我成为你心中的一切
Baby I've been patient
宝贝,我一直耐心等待
Really there's no need to be polite
真的,无需再拘谨
I've been yours since you stepped through the door tonight
从你今晚踏入房门的那一刻起,我便属于你
I can taste frustration on your breath
我能从你的呼吸中感受到那份焦躁
In the midst of flirtatious innocence
在调情的纯真中
Meet at my fingertips
指尖相触的瞬间
Just an inch from my lips
仅离我的唇一寸之遥
Gettin' too hard to resist
难以抗拒的诱惑
See your eyes in a darkened room
在昏暗的房间里凝视你的双眼
Look at mine see where your thoughts stray to
看着我的眼睛,你的思绪飘向何方
'Cause I get chills every time that you
因为每次你几乎触碰我时
Almost touch me
They're sayin' no he's a lighted fuse
我都会感到一阵颤栗
他们说他是点燃的导火索
But they don't know you like I'd like to
但他们并不像我这样了解你
'Cause I get chills every time that you
因为每次你几乎触碰我时
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗
Give a girl a chance to blow your mind
给女孩一个机会,让你惊艳
Take a good guy make him bad make him mine
让一个好男孩变坏,让他属于我
Hands on my waist
双手放在我的腰间
You make it so I can barely breathe
你让我几乎无法呼吸
Give a girl a chance to blow your mind
给女孩一个机会,让你惊艳
Take a good guy make him bad make him mine
让一个好男孩变坏,让他属于我
Hands on my waist
双手放在我的腰间
You make it so I can barely breathe
你让我几乎无法呼吸
Baby I've been longin'
宝贝,我一直在渴望
Oooooooooooooooooooooooo
See your eyes in a darkened room
在昏暗的房间里凝视你的双眼
Look at mine see where your thoughts stray to
'Cause I get chills every time that you
看着我的眼睛,你的思绪飘向何方
因为每次你几乎触碰我时
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗
They're sayin' no he's a lighted fuse
他们说他是点燃的导火索
But they don't know you like I'd like to
但他们并不像我这样了解你
'Cause I get chills every time that you
因为每次你几乎触碰我时
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
Almost touch me almost touch me
几乎触碰到我 几乎触碰到我
Touch touch touch touch touch touch touch they don't touch
触碰 触碰 触碰 触碰 触碰 触碰 触碰 他们却没有触碰
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
They don't touch touch touch touch touch touch they don't touch
他们没有触碰 触碰 触碰 他们没有触碰
Almost touch me
我都会感到一阵颤栗