500 Meilen (500 Miles) - Santiano

TME享有本翻译作品的著作权

Klare Sicht der Tag beginnt

视野清晰 新的一天开始了

Wir sind auf Kurs mit gutem Wind

我们顺着风向前进 我们沿着正确的航线行进

Du bist fern bist soweit weg und doch bei mir

Nichts als Meer vor dem Bug

我们虽然隔着遥远的距离 但却感觉你依然陪在我的身边

我们的眼前只有浩瀚的大海

Sorg dich nicht es geht mir gut

别担心 我一切都好

Nur manchmal sehn' ich

只是偶尔

Mich zurück zurück zu dir

我会想起你 想起你

Du bist da hÄltst mich warm

Du bist hier in meinem Arm

你就在我心中 带给我温暖

你一直住在我的心里

Und du stÄrkst mich denn

你给予我无穷的力量

Der Abschied fiel so schwer

离别的时刻总是让人难过

Ich bin ein ich bin zwei

一百里 两百里

Ich bin drei und ich bin vier

三百里 四百里

Ich bin fünfhundert Meilen auf dem Meer

我已远在五百里之外

Bucht für Bucht Ort für Ort

漂流过一个又一个海湾 前往一个又一个地方

Eine Nacht und wieder fort

度过一夜又一夜 我们再次出发

Jeden Abend wenn wir ankern such' ich dich

每个停泊靠岸的夜晚 我都在寻找着你

Wir sind frei hier auf See

在这片海上 我们自由自在

Nur das Herz tut manchmal weh

只是有时 我依然会感到心痛

Denn ich seh' in jeder Wolke dein Gesicht

天边的每朵云彩 都映照出你的脸庞

Du bist da hÄltst mich warm

你就在我心中 带给我温暖

Du bist hier in meinem Arm

Und du stÄrkst mich

你一直住在我的心里

你给予我无穷的力量

Denn der Abschied fiel so schwer

离别的时刻总是让人难过

Ich bin ein ich bin zwei

一百里 两百里

Ich bin drei und ich bin vier

三百里 四百里

Ich bin fünfhundert Meilen auf dem Meer

Du bist da hÄltst mich warm

我已远在五百里之外

你就在我心中 带给我温暖

Du bist hier in meinem Arm

你一直住在我的心里

Und du stÄrkst mich denn

你给予我无穷的力量

Der Abschied fiel so schwer

离别的时刻总是让人难过

Wir sind frei hier auf See

在这片海上 我们自由自在

Nur das Herz tut manchmal weh

只是有时 我依然会感到心痛

Ich bin fünfhundert Meilen fort von dir

我已经离你五百里之远了

Ich bin fünfhundert Meilen fort von dir

我已经离你五百里之远了

Ich bin fünfhundert Meilen fort von dir

我已经离你五百里之远了