I Cry Without Tears - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Silent rooms, the air is cold
寂静的房间，空气冰冷
Memories replay, uncontrolled
往事重现，思绪难控
I feel your touch, but it's not near
I cry without tears
我感受到你的触碰，却不在身边
我哭泣却没有泪水
I whisper your name into the walls
我向着墙壁，轻唤你的名字
But nothing answers, darkness calls
却无回应，唯有黑暗在召唤
I hold my chest, it's hollow, bare
我紧按胸口，那里空洞而荒芜
I feel the weight, but you're not there
The nights are long, the days are gray
我承受着重压，而你却不在身旁
长夜漫漫，白昼灰暗
I smile for others, but fade away
为他人强颜欢笑，自己却逐渐消散
I loved too much, I lost my ground
爱得太深，失了分寸
Now emptiness is all I found
如今只剩，一片虚空
I scream in silence, no one knows
无声嘶吼，无人知晓
The pain inside that nobody shows
隐匿心底，无人能窥
I cry without tears
我哭泣却没有泪水
I bleed inside
内心淌血
I shout for love
我为爱呼喊
That's never replied
却从未得到回应
I reach for you
我伸手想要触及你
In the dead of night
在这漫漫长夜里
But all I touch is fading light
可我触到的唯有渐逝光影
I cry without tears
The pain won't speak
我哭泣却没有泪水
痛楚深埋无人能懂
The silence is loud
这寂静却震耳欲聋
My heart is weak
我的心如此脆弱
I gave my soul
我献出了灵魂
You took it all
Now I stand broken behind a wall
你却将一切都带走
如今我支离破碎 立于高墙之后
I walk alone through crowded streets
独自穿行在拥挤的街道
Every heartbeat, a hollow beat
每次心跳 都是空洞的回响
I see your face in strangers' eyes
陌生人眸中 恍若你的身影
A fleeting shadow, a cold disguise
一抹虚影，冰冷伪装
I trusted you with everything
我曾将一切都交付于你
Now even hope won't let me sing
如今连希望也不让我歌唱
I feel the scars, but no good flows
徒留伤痕，再无温情
Just silent suffering that nobody knows
只有无人知晓的沉默痛苦
I scream in silence, no one knows
The pain inside that nobody shows
无声嘶吼，无人知晓
隐匿心底，无人能窥
I cry without tears
我哭泣却没有泪水
I bleed inside
内心淌血
I shout for love
That's never replied
我为爱呼喊
却从未得到回应
I reach for you
我伸手想要触及你
In the dead of night
在这漫漫长夜里
But all I touch is fading light
可我触到的唯有渐逝光影
I cry without tears
The pain won't speak
我哭泣却没有泪水
痛楚深埋无人能懂
The silence is loud
这寂静却震耳欲聋
My heart is weak
我的心如此脆弱
I gave my soul
我献出了灵魂
You took it all
你却将一切都带走
Now I stand broken behind a wall
如今我支离破碎 立于高墙之后
You left me lonely, shadows behind
你将我遗弃在孤寂中 徒留阴影
And I wander, lost, confined
我彷徨迷失 身陷囹圄
I hold the ache, all the fear
我承受着锥心之痛 与无尽恐惧
Forever crying without tears
I'm so arranged
永远哭泣却没有眼泪
我被如此安排
Just this quiet pain
只是这安静的痛苦
I cry without tears
我哭泣却没有泪水
I bleed inside
内心淌血
I shout for love
我为爱呼喊
That's never replied
却从未得到回应
I reach for you
我伸手想要触及你
In the dead of night
在这漫漫长夜里
But all I touch is fading light
可我触到的唯有渐逝光影
I cry without tears
我哭泣却没有泪水
The pain won't speak
痛楚深埋无人能懂
The silence is loud
这寂静却震耳欲聋
My heart is weak
我的心如此脆弱
I gave my soul
我献出了灵魂
You took it all
你却将一切都带走
Now I stand broken behind a wall
如今我支离破碎 立于高墙之后
Until wounds, the air is cold
伤口未愈，寒意弥漫
Un-alive, but my heart's on hold
虽无生气，心却悬而未决
I cry without tears
我哭泣却没有泪水
