Havana - Pentatonix
Written by：Camila Cabello/Adam Feeney/Brittany Hazzard/Ali Tamposi/Brian Lee/Andrew Watt/Pharrell Williams/Louis Bell/Jeffery Williams/Kaan Gunesberk
Havana ooh na na
哈瓦那
Ayy
Half of my heart is in Havana ooh na na
哈瓦那占据了我一半的心
Ayy ayy
He took me back to East Atlanta na na na
他带我回到东亚特兰大
All of my heart is in Havana
可我的心还在哈瓦那
There's somethin' 'bout his manners
他不应该 这样对我
Havana ooh na na
哈瓦那
He didn't walk up with that how you doin'
他并不明白我想要什么
When he came in the room
他走进房间
He said there's a lot of girls I can do with
说有很多女孩可以让他选择
But I can't without you
但我不能没有你
I'm doin' forever in a minute
这一分钟仿佛有一世纪那么漫长
That summer night in June
六月的夏日夜晚
And papa says he got malo in him
我父亲说那男孩体内有恶魔隐藏
He got me feelin' like
他让我感觉澎湃
Oooh oooh ooh I knew it when I met him
在第一次邂逅时我便已知晓
I loved him when I left him
在离开他后我会不顾一切爱上他
Got me feelin' like
这种感觉就像
Oooh oooh ooh and then I had to tell him
我却不得不告诉他
I had to go oh na na na na na
我必须要走了
Havana ooh na na
哈瓦那
Ayy
Half of my heart is in Havana ooh na na
Ayy ayy
我一半的心都留在哈瓦那
He took me back to East Atlanta na na na
他带我回到东亚特兰大
All of my heart is in Havana
我的所有身心如今都属于哈瓦那
My heart is in Havana
我的身心如今都属于哈瓦那
Havana ooh na na
哈瓦那
Jeffery
杰弗瑞
Just graduated fresh on campus mmm
刚刚从大学毕业
Fresh out East Atlanta with no manners d**n
离开东亚特兰大不久 还不懂任何礼节
Bump on her bumper
我撞上了她的保险杠
Bump on her bumper like a traffic jam
交通堵塞 我撞上了她的保险杠
Hey I was quick to pay that girl like like uncle Sam
我像山姆大叔一样 立刻赔偿了她
Oooh oooh ooh I knew it when I met him
在第一次邂逅时我便已知晓
I loved him when I left him
在离开他后我会不顾一切爱上他
Got me feelin' like
这种感觉就像
Oooh oooh ooh and then I had to tell him
我却不得不告诉他
I had to go oh na na na na na
我必须要走了
Havana ooh na na
哈瓦那
Half of my heart is in Havana ooh na na
我一半的心都留在哈瓦那
Ayy ayy
He took me back to East Atlanta na na na
他带我回到东亚特兰大
All of my heart is in Havana
我的所有身心如今都属于哈瓦那
My heart is in Havana
我的身心如今都属于哈瓦那
Havana ooh na na
哈瓦那
Oooh oooh ooh
Oooh oooh ooh
Havana ooh na na
哈瓦那
