Killshot - Magdalena Bay/Matthew Lewin/Mica Tenenbaum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Something chronic
某种慢性痛苦
Bit demonic
带点恶魔般的感觉
I been on the late shift
All alone staring at my phone
我一直在熬夜工作
独自一人盯着手机
Sin and tonic
罪恶与解药
Stupid promise
愚蠢的承诺
Something like a death wish
像是某种求死的愿望
All alone stare into my soul
独自凝视着我的灵魂
If I wanna stay alive
若我想继续活下去
You should never 'cross my mind
你就不该再出现在我的脑海
Yeah I knew it
是的，我早就知道
I been through it
If I fall in every time
我已经历过这一切
如果每次我都深陷其中
Wicked love will leave me blind
那邪恶的爱会让我盲目
Yeah I knew it
是的，我早就知道
I been through it
我已经历过这一切
Oh God
哦上帝
Can you make my heart stop
能否让我的心停止跳动
Hit me with your kill shot baby
用你的致命一击击中我吧宝贝
I mean it so serious
我是如此认真
God
Can you make my heart stop
上帝
能否让我的心停止跳动
Honey with your kill shot baby
亲爱的，你那致命的一击
I mean it so serious
我是如此认真
Stolen nectar
偷来的甜蜜
Misadventure
不幸的冒险
Something like a death kiss
就像死亡之吻
Growing cold under your control
在你的控制下逐渐冰冷
Knowing better
明知不该
Twisted pleasure
Got me feeling breathless
却享受着扭曲的快乐
让我感到窒息
Growing cold will you let me go
逐渐冰冷 你会让我离开吗
If I wanna stay alive
若我想继续活下去
You should never 'cross my mind
你就不该再出现在我的脑海
Yeah I knew it
是的，我早就知道
I been through it
我已经历过这一切
If I fall in every time
如果每次我都深陷其中
Wicked love will leave me blind
那邪恶的爱会让我盲目
Yeah I knew it
I been through it
是的，我早就知道
我已经历过这一切
Oh God
哦上帝
Can you make my heart stop
能否让我的心停止跳动
Hit me with your kill shot baby
用你的致命一击击中我吧宝贝
I mean it so serious
我是如此认真
God
上帝
Can you make my heart stop
能否让我的心停止跳动
Honey with your kill shot baby
亲爱的，你那致命的一击
I mean it so serious
I mean it so serious
我是如此认真
我是如此认真
I mean it so serious
我是如此认真
Come and get that honey
来吧，得到那份甜蜜
Sweeter than I ever knew
比我想象的还要甜美
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Love me till my lips turn blue
爱到我嘴唇发青
Come and get that honey
来吧，得到那份甜蜜
Sweeter than I ever knew
比我想象的还要甜美
Tell me that you love me
Love me till my lips turn blue
告诉我你爱我
爱到我嘴唇发青
Come and get that honey
来吧，得到那份甜蜜
Sweeter than I ever knew
比我想象的还要甜美
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Love me till my lips turn blue
爱到我嘴唇发青
Come and get that honey
来吧，得到那份甜蜜
Sweeter than I ever knew
比我想象的还要甜美
Tell me that you love me
告诉我你爱我
Love me till my lips turn blue
爱到我嘴唇发青
Come and get that
来吧，来得到它
Come and get that come and get that
来吧，来得到它，来吧，来得到它
Killshot baby
致命一击，宝贝
I mean it so serious
我是如此认真
