In Love With A Camera - The Struts
She don't need no one she runs the world
她谁也不需要 她掌控了全世界
She got that lightning come strike me girl
她就像闪电 击打在我身上 姑娘
Call out to her she don't hear a word
大声叫她 她却充耳不闻
Oh woah
See how she plays up to the lens
看她在镜头前多么美丽
She pretends it's her only friend
她假装镜头是她唯一的朋友
No it don't tell her any lies satisfies
But I can't catch her eye
镜头从不骗她 一心满足她
但她从不看我
Oh woah
She love looking at herself
她喜欢看着自己
And she don't need no one else
不需要其他人
If she's in love she's in love with a camera
如果她恋爱了 那她的对象就是相机
She just wanna get that shot
她只想拍照
If I'm in or if I'm not
我在不在她身边
She doesn't care she's in love with a camera
She love looking at herself
她都不在意 因为她爱上了相机
她喜欢看着自己
And she don't need no one else
不需要其他人
If she's in love she's in love with a camera
如果她恋爱了 那她的对象就是相机
Oh girl when you love yourself
姑娘 如果你爱着自己
I don't want nobody else
那我就谁也不想要了
She doesn't care she's in love with a camera
她都不在意 因为她爱上了相机
She keeps me waiting but I don't mind
Make sure the light's hitting on our good side
她让我一直等 但我不介意
要确保光线落在最合适的位置
Ain't just the flash that will knock me blind
不要用刺眼的闪光灯
Oh woah
See how she plays up to the lens
看她在镜头前多么美丽
She pretends it's her only friend
她假装镜头是她唯一的朋友
No it don't tell her any lies satisfies
镜头从不骗她 一心满足她
But I can't catch her eye
但我无法接住她的目光
Oh woah
She love looking at herself
她喜欢看着自己
And she don't need no one else
不需要其他人
If she's in love she's in love with a camera
如果她恋爱了 那她的对象就是相机
She just wanna get that shot
她只想拍照
If I'm in or if I'm not
我在不在她身边 她都不在意
She doesn't care she's in love with a camera
她都不在意 因为她爱上了相机
She love looking at herself
她喜欢看着自己
And she don't need no one else
If she's in love she's in love with a camera
不需要其他人
如果她恋爱了 那她的对象就是相机
Oh girl when you love yourself
姑娘 如果你爱着自己
I don't want nobody else
那我就谁也不想要了
She doesn't care she's in love with a camera
她都不在意 因为她爱上了相机
Gonna show ya
我要让你知道
Inside you will be mine
我要从心底占有你
Girl be mine
你要成为我的姑娘
You'll be mine
我要占有你
You will be mine
我要占有你
She love looking at herself
她喜欢看着自己
And she don't need no one else
不需要其他人
She just wanna get that shot
她只想拍照
If I'm in or if I'm not
我在不在她身边 她都不在意
She doesn't care she's in love with a camera
她都不在意 因为她爱上了相机
She love looking at herself
And she don't need no one else
她喜欢看着自己
不需要其他人
If she's in love she's in love with a camera
如果她恋爱了 那她的对象就是相机
And girl when you love yourself
姑娘 如果你爱着自己
I don't want nobody else
那我就谁也不想要了
She doesn't care she's in love with a camera
她都不在意 因为她爱上了相机
If she's in love she's in love with a camera
如果她恋爱了 那她的对象就是相机
She doesn't care she's in love with a camera
她都不在意 因为她爱上了相机
