Spark (WINTER Solo) - aespa (에스파)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Frankie Day (THE HUB)/WINTER

Composed by：R.Tee/VACK/WINTER/NOYEAH

Arranged by：R.Tee/VACK/NOYEAH

Woo-Ha

Whoo

Light up your heart

So I can see you shining

点燃心火

这样我才能看你绽放光彩

Say what you see

尽情抒发感受

Try feeling me wherever you go

不管走到哪儿 都试着跟我一起感受悸动

Connect to my heart

跟我心心相印吧

I want you to learn

我希望你能用心体会

Every little thing about our love

这份爱的点点滴滴

Illuminate the night

你为黑夜洒下光明

Breathe into my soul

为我心底注入生机

Hoo

One little Spark is all I need

A fire burning for something new

我只需要一丁点爱火

一丝对全新爱恋的渴望

One little Spark and you set me free

一丁点爱火就能助我摆脱束缚

Now one becomes two

现在我们融为一体

Only takes one little Spark

一丁点爱火就够了

And we're igniting

我们慢慢迸发激情

Come light it up

来吧 燃起激情吧

Now when the sun goes down

现在即便夕阳西下

I'm never in the dark

我也不会陷入黑暗

Like a candle you're burning bright

You talk like honey

因为你就像烛火 明亮炽烈

你声音甜美

How you so sweetly reassure

简直就是我甜蜜的慰藉

One little Spark is all I need

我只需要一丁点爱火

A fire burning for something new

一丝对全新爱恋的渴望

One little Spark and you set me free

Now one becomes two

一丁点爱火就能助我摆脱束缚

现在我们融为一体

Only takes one little Spark

一丁点爱火就够了

And we're igniting

我们慢慢迸发激情

Come light it up

来吧 燃起激情吧

넌 이끌린 대로

跟随你的心

더 가까이 와

再靠近一点

날 느낄 수 있게

感受到我的存在

Feel the Spark with me

跟我一起感受爱火迸发吧

It will never be dark

我们的世界绝不会暗无天日