Tình Yêu Trong Sáng - Hồ Gia Huy/Lương Gia Huy
Vào một ngày tươi sáng ta đi cùng nhau
我们在一个晴朗的日子里一起前行
Và lòng em đã hứa yêu anh dài lâu
我的心早已承诺要长久爱你
Chớ thay lòng nhé anh cho em buồn
不要难过 让我替你难过好吗
Lệ ướt hoen đôi bờ mi
泪水打湿了你的睫毛
Này một khi đã hứa xin anh đừng quên
曾经的约定不要忘记
Rằng từ nay chỉ có mỗi riêng mình em
从今以后你就是一个人
Đã như là giấc mơ bên anh mà
对他来说 这就像一场梦
Lòng đã yêu anh hỡi ngưòi
我的心一直爱着你
Nhớ không em bao nhiêu ngày tháng qua
记得我度过了多少天
Tình đôi ta đã trao nhau qua thiết tha
我们彼此相爱
Lòng anh hứa sẽ mãi mãi không dổi thay
我爱你的心永远不会改变
Và con tim chỉ biết yêu em
心里面只有你
Nói đi em em yêu chỉ có anh
告诉我 亲爱的 只有你
Nguyện trên môi em trao anh nhũng khúc ca
我可以唱歌给你听吗
Từng ngày qua bên nhau em nhân ra
我们在一起的每一天 我都意识到
Rằng anh đây chỉ có em thôi
你就是我的唯一
Chuyện tình yêu ta mãi như muôn bài thơ
我们的爱情故事如诗般浪漫
Tư tình trong ca khúc có em và anh
喜欢和你在一起的时光
Mãi như một khúc ca lá la là
永远像一首歌
Tình ái đưa ta mãi bên nhau
爱让我们永远在一起
Vào một ngày tươi sáng ta đi cùng nhau
我们在一个晴朗的日子里一起前行
Và lòng em đã hứa yêu anh dài lâu
我的心早已承诺要长久爱你
Chớ thay lòng nhé anh cho em buồn
不要难过 让我替你难过好吗
Lệ ướt hoen đôi bờ mi
泪水打湿了你的睫毛
Này một khi đã hứa xin anh đừng quên
曾经的约定不要忘记
Rằng từ nay chỉ có mỗi riêng mình em
从今以后你就是一个人
Đã như là giấc mơ bên anh mà
对他来说 这就像一场梦
Lòng đã yêu anh hỡi ngưòi
我的心一直爱着你
Nhớ không em bao nhiêu ngày tháng qua
我不记得过了多少日子
Tình đôi ta đã trao nhau qua thiết tha
Lòng anh hứa sẽ mãi mãi không dổi thay
我们真心相爱
我爱你的心永远不会改变
Và con tim chỉ biết yêu em
心里面只有你
Nói đi em em yêu chỉ có anh
告诉我 亲爱的 只有你
Nguyện trên môi em trao anh nhũng khúc ca
我可以唱歌给你听吗
Từng ngày qua bên nhau em nhân ra
Rằng anh đây chỉ có em thôi
我们在一起的每一天 我都意识到
你就是我的唯一
Chuyện tình yêu ta mãi như muôn bài thơ
我们的爱情故事如诗般浪漫
Tư tình trong ca khúc có em và anh
喜欢和你在一起的时光
Mãi như một khúc ca lá la là
永远像一首歌
Tình ái đưa ta mãi bên nhau
爱让我们永远在一起
