Entropy - seibin/Minhee Kang/SHIFT UP

词：u32

曲：seibin/Minhee Kang

编曲：seibin

When we're lost in darkness

当我们迷失在黑暗中

깜깜한 어둠에 잠겨

深陷于漆黑的黑暗里

주위를 둘러본다면

若是环顾四周

When we're covered with sorrow

当我们被悲伤笼罩

Just try don't let go

试着不要放手

너와 나처럼

就像你和我一样

Going through hyperspace

穿越超空间

Gotta find our pace

시공간을 넘어

穿越时空

Find the universe we made

找到我们创造的宇宙

Hold my hand don't be afraid

牵着我的手 不要害怕

Take me there

带我去那里

Can't you see our steps are parallel

难道你看不到我们的步伐是平行的吗

Traveling on a new dimension oscillation pulses loud

在新的维度中旅行，振荡脉冲响亮

In my heart

在我心中

Let me shatter the walls

让我打破这些墙

Let me see through all

让我看透一切

익숙했던 두려움이 나를 가리지 않게

Shatter the walls

不要让熟悉的恐惧遮住我

打破这堵墙

사라지도록

让它们消失

가둬둘 수 없는 entropy

无法被囚禁的熵

무거운 족쇄를 풀어

解开沉重的锁链

When we're the last man standing right now

当此刻我们成为最后坚守之人

You know we can't let go

你知道我们不能放手

포기할 수 없어

我们不能放弃

Going through hyperspace

穿越超空间

Gonna find our ways

我们将找到我们的路

평행선을 넘어

越过平行线

가도 won't fall beneath

前行也不会坠落

Hold my hand

握住我的手

Take me there

Our time is the same

带我去那里

我们的时光是相同的

Traveling on a new direction vibration pendulum

Racing fast

飞速疾驰

As the world crosses paths

当世界交汇

There's no room to hide

没有藏身之处

거부할 수 없던 운명을 바꿔내는 힘

改变无法抗拒的命运的力量

Shatter the walls

살아남도록

打破这堵墙

为了生存

가둬둘 수 없는 entropy

无法被囚禁的熵

무거운 족쇄를 벗어

挣脱沉重的枷锁

잊어버린 기록

被遗忘的记录

잃어버린 기억

失去的记忆

다시 써내려갈 이야기

将要重新书写的故事

Let me shatter the walls

让我打破这些墙

Let me see through all

让我看透一切

익숙했던 두려움이 나를 가리지 않게

不要让熟悉的恐惧遮住我

Shatter the walls

打破这堵墙

살아가거라

活下去吧

가둬둘 수 없는 entropy

无法被囚禁的熵

무거운 족쇄를 던져

抛开沉重的锁链