BLACKHOLE - IVE (아이브)
词：서지음/황유빈(XYXX)
曲：이재헌/Sophie Rose/Sarah Troy/Kristin Carpenter/Ido Nadjar/MLITE
编曲：이재헌/Ido Nadjar
Original Lyrics by：Sophie Rose/Sarah Troy/Kristin Carpenter
Vocal Directed by：Kriz/C'SA
Background Vocals by：Kriz/Sarah Troy/Sophie Rose/Kristin Carpenter/C'SA
Programming by：이재헌/Ido Nadjar
Recorded by：양영은/여민수 at Ingrid Studio
Digital Edited by：우민정 at 77F STUDIO/C'SA
Mixed by：Patrizio "Teezio" Pigliapoco (Asst. Emiliano Olocco)
Mastered by：Chris Gehringer at Sterling Sound
Original Title：BLACKHOLE
Original Writer：이재헌/Sophie Rose/Sarah Troy/Kristin Carpenter/Ido Nadjar/MLITE
Original Publisher：Prescription Songs/SARAHTROYSONGS/The Very Good Music/100 Publishing/Sony Music Scandinavia AB/MLITE
Sub Publisher：CTGA/Warner Chappell Music Korea/Sony Music Publishing Korea/MLITE
"Shall it all be sung be done like this"
너의 심장 위에
在你心脏之上
뿌리내린 순간
扎根的那一刻
뻗어나가 깊게
向更深处蔓延
이 노래가 들리니 Uh huh
能听见这首歌吗 Uh huh
어두운 세상 위에
黑暗世界之上
쏟아지는 Glitter
洒落下的Glitter
목격하고 있어
기적이 틀림없는 것
正在亲眼目睹
这绝对 就是个奇迹
Keep on running
위험을 겁내지 마
别惧怕 这点危险
간직해왔던 불꽃을 일으켜
点燃你珍藏已久的火焰
원한 모든 걸 나와 읊조려봐
想要的一切 跟我低声吟诵
빗속에서도 타오를 수 있게
站在雨中也 能重新燃烧
Now look at me now
Look at me now
원하면 뭐든 이뤄지리라
Look at me now
只要愿意 一切都会实现
Shine like my crown 과감히 All the way
Shine like my crown 大胆地 All the way
La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
두려울 게 없어 내겐
对我来说 毫无惧怕
새로운 걸 보여줄게
给你看 新东西
La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
꿈을 더 꿈꿔봐도 돼
多做点梦也没关系
끝내 현실이 돼
最终都会成真
발목 잡은 손을 밀쳐내
推开拖住我脚步的手
움츠렸던 꿈을 펼쳐내
展开曾经沉睡的梦想
진흙 속에서도 피는 꽃
在泥泞也会盛开的花
찢긴 날개로도 나는 Bird like
就算翅膀撕裂 我要Bird like
1 2 3
나를 따라 Come with me
跟着我走 Come with me
흔들리고 부서져도 Then finally
就算摇晃 就算破碎 Then finally
So go ahead baby
Keep on running
위험을 겁내지 마
간직해왔던 불꽃을 일으켜
别惧怕 这点危险
点燃你珍藏已久的火焰
원한 모든 걸 나와 읊조려봐
想要的一切 跟我低声吟诵
빗속에서도 타오를 수 있게
站在雨中也 能重新燃烧
Now look at me now
Look at me now
원하면 뭐든 이뤄지리라
只要愿意 一切都会实现
Look at me now
Shine like my crown 과감히 All the way
Shine like my crown 大胆地 All the way
Oh look at me look at me
Oh look at me look at me
눈을 감고 손을 잡아
闭上眼睛 牵我的手
다 보여줄 테니 더 가까이 와
一切都给你看 再靠近一点
I got fire in my eyes
더 똑바로 봐
再看清楚点
La la la love flame
La la la love flame
불을 지핀 건
点燃火的是
운명을 쥔 건
攥命运的是
La la la love flame
La la la love flame
네 손에
你手中
La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
흩날리는 빛 방울에
飞散的光与水滴中
밤새도록 춤을 출래
整夜跳舞直到天亮
La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
오랜 기다림을 끝내
结束这漫长的等待
마침내 우리답게
终于能做回自我
Oh look at me look at me
Oh look at you look at you
