Runaway - 王霏霏

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Maarten ten Hove/Willemijn May

曲：Kubilay Kaya/Maarten ten Hove/Willemijn May

编曲：Sihan/Kubilay Kaya

制作人：Sihan

吉他：Tjerk Schoonheim

配唱制作：刘忻

和声/和声编写：NIA杨心予

录音师：王昆

录音棚：2496 Top Music

音频编辑：Eileen Shan Zou

混音：Sihan

母带：Joe LaPorta

A&R：VNTA

企划：王瑜Fish Wong@灶Zào

Criminal you are you are criminal

你有罪 你本就有罪

Knockin' on my door don't help you anymore

再敲我门也徒劳无功

And I'll stand my ground

我会坚守我的立场

Through it all finally made it through it all

历经万难 终于渡过所有

Got me head over heels for the first time

初次相遇就让我神魂颠倒

Left me in no time alone

转眼却留我独自煎熬

Ice cold solo please just let me go

寒心独奏 求你放我走

I'm waiting for the high tide to come again

我等待潮汐再次涌来

Like every single last time we took that chance

如同我们每次孤注一掷那般

But now I'm swimming on my own run away from home run away

但如今我独自前行 远离家园 远走他乡

I'm waiting for the high tide to come again

我等待潮汐再次涌来

Leaving for the last time make a change

So now I'm swimming on my own

最后一次的告别 只为蜕变新生

所以如今我独自遨游

Run away from home run away

独自前行 远离家园 远走他乡

Such a fool

多么可笑啊

Baby you are such a fool

亲爱的，你真是太傻了

Leaving me alone what hell with letting go

把我独自留下 放手是多么痛苦

Cause I'm moving on

因为我已决定向前

Said it all

言尽于此

Don't you know we've said it all

难道你还不明白 我们已无话可说

Yeah I was head over heels for the last time

是的 我曾为你倾心 那是最后一次

But you left me in no time alone

Eyes cold so low

但你却瞬间将我独自抛弃

目光冰冷 心绪低迷

Please just let me go

请让我离去

I'm waiting for the high tide to come again

我等待潮汐再次涌来

Like every single last time we took that chance

如同我们每次孤注一掷那般

But now I'm swimming on my own

Run away from home run away

但此刻我独自游弋

独自前行 远离家园 远走他乡

I'm waiting for the high tide to come again

我等待潮汐再次涌来

Leaving for the last time make a change

最后一次的告别 只为蜕变新生

So now I'm swimming on my own

所以如今我独自遨游

Run away from home run away

独自前行 远离家园 远走他乡