H.A.P.P.Y - Jessie J

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Ryan Tedder/Marty Rod/Jessica Cornish

Composed by：Ryan Tedder/Marty Rod

Oh me myself and I

我孤身一人

Ain't no place to hide

无处藏身

All I got is time

Oh screaming out a secret

我时间充裕

大声说出一个秘密

Tell me that you'll keep it

告诉我你会守口如瓶

I Don't want to lie

我不想说谎

Oh I can't take it

我无法承受

Tired of faking my smile

厌倦了强颜欢笑

Oh make believing in the meaning of life

I'm gonna laugh till I cry

假装相信人生的意义

我会笑到流泪

Dance I know why

翩然起舞 我知道原因

Cause I'm H.A.P.P.Y

因为我很快乐

H.A.P.P.Y

非常快乐

Laugh till I cry

笑到流泪

Dance I know why

翩然起舞 我知道原因

Cause I'm H.A.P.P.Y

因为我很快乐

H.A.P.P.Y

非常快乐

Rainbows on the ceiling

天花板上出现一道彩虹

Serotonin healing

快乐的心情让我得到治愈

Window to my soul

这便是通向我灵魂的窗户

Kaleidoscopic feeling

体会到千变万化的感觉

Wide awake and dreaming

保持完全清醒 无限遐想

But you already know

但你已经知道

Oh I can't take it

我无法承受

Tired of faking my smile

厌倦了强颜欢笑

Oh make believing in the meaning of life

Laugh till I cry

假装相信人生的意义

笑到流泪

Dance I know why

翩然起舞 我知道原因

Cause I'm H.A.P.P.Y

因为我很快乐

H.A.P.P.Y

非常快乐

Laugh till I cry

笑到流泪

Dance I know why

Cause I'm H.A.P.P.Y

翩然起舞 我知道原因

因为我很快乐

H.A.P.P.Y

非常快乐

I'm gonna laugh till I cry

我会笑到流泪

Dance I know why

翩然起舞 我知道原因

Cause I'm H.A.P.P.Y

因为我很快乐

H.A.P.P.Y

非常快乐

Laugh till I cry

笑到流泪

Dance I know why

翩然起舞 我知道原因

Cause I'm H.A.P.P.Y

因为我很快乐

H.A.P.P.Y

非常快乐

H.A.P.P.Y

非常快乐