Still Loving You - Ricky Alone

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ricky Alone

Composed by：Ricky Alone

Produced by：Ricky Alone

Even though you're gone

纵使你已远去

And the nights feel long

长夜漫漫难入眠

I find your memory

我寻觅你的身影

Where it doesn't belong

在不该留存的角落

I see your face

In that a quiet room

我望见你的容颜

在那静谧的房中

I hear your voice

我听闻你的声音

Even when it's gone

即使它已消散无踪

I tell myself to move on

我劝自己放下过往

To let the past decay

让旧日尘封

But every beat of my heart

可每次心跳律动

Still calls your name

仍在轻唤你的姓名

I know we're over

我明白我们已走到尽头

I know you moved on

我知你已远走

But some love lingers

可有些爱意仍萦绕心头

Even when it's gone

即使它已消散无踪

I'm still loving you

我依然深爱着你

Though I shouldn't feel

虽然明知不该有这种感觉

I'm holding onto moments that weren't real

我仍执着于那些虚幻的瞬间

I'm still loving you

Through the hurt and the pain

我依然深爱着你

历经这心碎与苦楚

Even when my heart knows it's in vain

即使心知这不过是徒劳

I walk past the places

我走过那些旧地

We once called us

那里曾是我们的称谓

I chase feeding echoes

我追逐滋养的回声

Under quiet stars

在静谧的星光下

I try to forget

我试图忘却

Try to make it through

But some pieces of love

努力熬过这般煎熬

但有些爱的碎片

Stay stubbornly true

却依然真实存在

I whisper your name

我轻声呼唤你的名字

In the dark of the night

在漫漫长夜里

Hoping that somehow

期盼着或许有某种方式

It will make it right

能让一切重回正轨

I'm still loving you

我依然深爱着你

Though I shouldn't feel

虽然明知不该有这种感觉

I'm holding onto moments that weren't real

我仍执着于那些虚幻的瞬间

I'm still loving you

我依然深爱着你

Through the hurt and the pain

历经这心碎与苦楚

Even when my heart don't race in vain

即使我的心不再徒然悸动

I'd let go if I could

若能放下 我愿释怀

I'd release the chains

我愿卸下这沉重枷锁

The lord's gentle pleasant

神明温柔的垂怜

Still carries a name

仍保留着名分

I'll surround the servants

我将庇护众信徒

I'll face the truth

我将直面这残酷的真相

That loving you softly

即使如此轻柔地爱着你

Still leaves me bruised

依然让我伤痕累累

I'm still loving you

我依然深爱着你

Though I know it's wrong

尽管明知这是错

I can't forget

却无法忘怀

Where my heart belongs

我心所属之地

I'm still loving you

我依然深爱着你

Even through the tears

即使泪眼朦胧

Even when the world has moved past our years

纵使时光流转 我们的年华已逝

So here I'll stay

我便在此停留

Quiet true

静默如初

Some things never die

某些情意 永不泯灭

I'm still loving you

我依然深爱着你