She Kissed Me First - SERA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sera de Bruin/Edwin “Lil’ Eddie” Serrano
Composed by:Carlos Vrolijk/Bart Janssen
Produced by:Project Money/Bas van Daalen
Think you should know our dirty little secret
你该知道我们之间肮脏的小秘密
You broke her heart but I'm gonna keep it
你伤透了她的心 而我却要保守这个秘密
I know that it hurts might wish me the worst
我知道这很伤人 你可能希望我最惨
Worst
最惨
Black nail polish blonde with those ocean eyes
黑色指甲油 金发碧眼的她如此特别
Oh so one of a kind
哦 如此独一无二
Damn are you blind blind blind ooh
该死的 你难道瞎了眼吗 瞎了眼 瞎了眼 哦
Black mascara tears 'cause of all your lies
黑色睫毛膏的泪痕 全因你的谎言
You rather be with the guys
你宁愿和兄弟们厮混
You should leave him behind behind behind
不如把他抛在脑后 抛在脑后
Now he's textin' but you leave him on read
如今他发来消息 你却已读不回
Sayin' sorry for the **** that he said
为他说过的混账话道歉
Should've seen his face when he caught us in your bed
真该看看他发现我们在你床上时的表情
But she kissed me first hey
但可是她先吻我的
Think you should know our dirty little secret
你该知道我们之间肮脏的小秘密
You broke her heart but I'm gonna keep it
你伤透了她的心 而我却要保守这个秘密
I know that it hurts might wish me the worst
我知道这很伤人 你可能希望我最惨
But she kissed me first hey
但可是她先吻我的
Up all night we're talkin' on facetime
整夜视频通话聊到天亮
Don't hate me you threw her to the wayside
别恨我 是你先抛弃她的
I know that it hurts might wish me the worst
我知道这很伤人 你可能希望我最惨
But she kissed me first hey
Flip me the bird I'ma flip it right back yeah
但可是她先吻我的
你对我竖中指 我会原样奉还
You can't be mad homie this your payback yeah uh
老兄别生气 这都是你的报应
Came in wrecked like a tornado
如飓风般席卷而来
Put you in check taste of the rainbow
让你尝尽七色滋味
Now he's textin' but you leave
如今他发来消息
Him on read leave him on read
你却已读不回
Sorry for the **** that
抱歉那些不堪言语
He said the **** that he said
他口不择言的伤害
Should've seen his face when he caught us in your bed
真该看看他发现我们在你床上时的表情
But she kissed me first hey
但可是她先吻我的
Think you should know our dirty little secret
你该知道我们之间肮脏的小秘密
You broke her heart but I'm gonna keep it
I know that it hurts might wish me the worst
你伤透了她的心 而我却要保守这个秘密
我知道这很伤人 你可能希望我最惨
But she kissed me first hey
但可是她先吻我的
Up all night we're talkin' on facetime
整夜视频通话聊到天亮
Don't hate me you threw her to the wayside
别恨我 是你先抛弃她的
I know that it hurts might wish me the worst
我知道这很伤人 你可能希望我最惨
But she kissed me first first I
Na na na na na na na yeah yeah
是她先吻我的 没错
Na na na na yeah yeah
Na na na na na na na
She kissed me first first
是她先主动吻我的
Think you should know our dirty little secret
你该知道我们之间肮脏的小秘密
You broke her heart but I'm gonna keep it
你伤透了她的心 而我却要保守这个秘密
I know that it hurts might wish me the worst
我知道这很伤人 你可能希望我最惨
But she kissed me first
但先吻我的人是她