I Still Believe In You

以下歌词翻译由文曲大模型提供

——Sang by Vince Gill (文斯•基尔)

——Composed by Vince Gill (文斯•基尔)

——Lyrics by Chen Shuaijun (陈帅军)

I can see it in your eyes

从你眼中 我能看出

Something you don’t wanna say

You smile like you’re okay

有些话你不想说出口

你强颜欢笑 假装没事

but I know you feel this way

但我知道你真实的感受

You carry weight you never show

你默默承受着无形的压力

Try to stand there on your own

独自一人 努力坚持

every night you close your heart

每晚你都紧锁心扉

afraid it might fall apart

害怕它会破碎

I won’t close I won’t ask

我不会封闭自己 也不会多问

I’ll just stay right by your side

我只会一直守候在你身旁

When the world feels hard on you

I still believe in you

当世界对你严苛以待

我依然坚定地相信你

You carry weight you never show

你默默承受着无形的压力

Try to stand there on your own

独自一人 努力坚持

every night you close your heart

每晚你都紧锁心扉

afraid it might fall apart

I won’t push I won’t ask

害怕它会破碎

我不会勉强 也不会多问

I’ll just stay right by your side

我只会一直守候在你身旁

When the world feels hard on you

当世界对你严苛以待

I still believe in you

我依然坚定地相信你

You don’t have to be so strong

你不必总是如此坚强

You don’t have to face it alone

你也不必独自承受一切

If you fall I’ll be right here

若你坠落 我仍在此处

holding on

默默为你守候

calming your fears

安抚你的恐惧

I won’t push I won’t ask

我不会勉强 也不会多问

I’ll just stay right by your side

我只会一直守候在你身旁

When the world feels hard on you

当世界对你严苛以待

I still believe in you

我依然坚定地相信你

I won’t push I won’t ask

我不会勉强 也不会多问

I’ll just stay right by your side

我只会一直守候在你身旁

When the world feels hard on you

当世界对你严苛以待

I still believe in you

我依然坚定地相信你

When the world feels hard on you

当世界对你严苛以待

I still believe in you

我依然坚定地相信你