Into Your Arms (坠入你怀中) - Zoe (佐伊)

词：Vingliu

曲：Vingliu

制作：莱特宁Lightning_W

编曲：Meteor

混音：Jessica

企划：未来视野

OP：千语千寻

Walking blind lost my way

Tripping through a heavy day

茫然行走 迷失了方向

跌跌撞撞度过沉重的一天

World is spinning steps are slow

世界在旋转 脚步缓慢

Nowhere left for me to go

无处可去 无路可走

Then a spark a sudden light

然后一簇火花 一道突如其来的光

Out of nowhere in the night

在黑夜中凭空出现

Slipped and stumbled in the dark

Right into your beating heart

在黑暗中滑倒、踉跄

正好跌进你跳动的心脏！

Fell right into your arms

正好坠入你的怀抱

Safe from all the cold and harm

远离所有的寒冷与伤害

Tripped and tumbled from the start

从一开始就磕绊翻滚

Landed right inside your heart

正好落在你的心里

Hold me tight don't let me go

抱紧我 别放手

Suddenly the colors show

突然间色彩绽放

Into your arms

坠入你的怀抱！

Clumsy feet a dizzy head

笨拙的双脚 眩晕的脑袋

Crashing into you instead

反而撞进了你

Looked up high and saw your face

抬头仰望 看见你的脸

Found my perfect hiding place

找到了我完美的藏身之处

Then a spark a sudden light

然后一簇火花 一道突如其来的光

Out of nowhere in the night

在黑夜中凭空出现

Slipped and stumbled in the dark

在黑暗中滑倒、踉跄

Right into your beating heart

正好跌进你跳动的心脏！

Fell right into your arms

Safe from all the cold and harm

正好坠入你的怀抱

远离所有的寒冷与伤害

Tripped and tumbled from the start

从一开始就磕绊翻滚

Landed right inside your heart

正好落在你的心里

Hold me tight don't let me go

抱紧我 别放手

Suddenly the colors show

突然间色彩绽放

Into your arms

Was it luck or was it fate?

坠入你的怀抱！

是运气还是命运？

Just in time it's not too late

恰逢其时 还不算晚

One mistake a clumsy slide

一个错误 一次笨拙的滑倒

Now I'm standing by your side

如今我站在你身旁！

Fell right into your arms

正好坠入你的怀抱

Safe from all the cold and harm

远离所有的寒冷与伤害

Tripped and tumbled from the start

从一开始就磕绊翻滚

Landed right inside your heart

正好落在你的心里

Hold me tight don't let me go

抱紧我 别放手

Suddenly the colors show

突然间色彩绽放

Into your arms

坠入你的怀抱！