Hey Mädchen - Zillertaler Mander

Composed by：Armin Huber

Hey Ich freu' mich dich zu sehen

嘿 很高兴见到你

Komm setzt dich und erzähl

过来坐下 来讲讲

Was du so tust und wie es dir geht

你在做什么 最近过得怎样

Hey Wir beide du und ich

Wir finden sicherlich

嘿 你和我

我们理所应当地会这样认为

Etwas was uns gemeinsam ist

我们有一些共同点

Und dass vielleicht du bist

这样才能心安

War nie in Amsterdam in einem Coffeeshop

我猜你没有去阿姆斯特丹的咖啡店

Hab nie kokettiert mit Speed

也不会卖弄风情

Lüste dieser Art waren mir nie bekannt

Was Gott sei Dank so blieb

我从没体会过这种爱的欲望

谢天谢地 一直是这样

Doch da kamst du

但是你来了

Und hast mich voll erwischt

你完全抓住了我的心

Jetzt bin ich süchtig

现在我对你上了瘾

Nachdem was du mir gibst

在你给了我这些之后

Hey Ich freu' mich dich zu sehen

嘿 很高兴见到你

Komm setzt dich und erzähl

过来坐下 来讲讲

Was du so tust und wie es dir geht

你在做什么 最近过得怎样

Hey Wir beide du und ich

嘿 你和我

Wir finden sicherlich

我们理所应当地会这样认为

Etwas was uns gemeinsam ist

我们有一些共同点

Und dass vielleicht du bist

也许你就是这样

War so was von solide bis zu jenem Tag

直到那天 都一直坚定不移

Dran kam Alkohol

然后喝了点酒

Hab nie geglaubt dass Liebe süchtig macht

我从不相信爱情会让人上瘾

Davon gehört doch wohl

对此我曾有所耳闻

Doch da kamst du

Und hast mich voll erwischt

但是你出现了

你完全抓住了我的心

Jetzt bin ich süchtig

现在我对你上了瘾

Nachdem was du mir gibst

在你给了我这些之后

Hey Ich freu' mich dich zu sehen

嘿 很高兴见到你

Komm setzt dich und erzähl

过来坐下 来讲讲

Was du so tust und wie es dir geht

Hey Wir beide du und ich

你在做什么 最近过得怎样

嘿 你和我

Wir finden sicherlich

我们理所应当地会这样认为

Etwas was uns gemeinsam ist

我们有一些共同点

Und dass vielleicht du bist

也许你就是这样

Hey Ich freu' mich dich zu sehen

嘿 很高兴见到你

Komm setzt dich und erzähl

过来坐下 来讲讲

Was du so tust und wie es dir geht

你在做什么 最近过得怎样

Hey Wir beide du und ich

嘿 你和我

Wir finden sicherlich

我们理所应当地会这样认为

Etwas was uns gemeinsam ist

我们有一些共同点

Und dass vielleicht du bist

也许你就是这样