꿈을 꾼다 - 서영은

词：서영은/E-QLO/B.O.K

曲：E-QLO/B.O.K

编曲：E-QLO/B.O.K

때론 마음먹은 대로 되지

有时会感到不顺心

않을 때도 있지만

지나간 세월을 돌아보면

有时又不会

回首过去的岁月

괜히 웃음이 나와

徒然地微笑

정신없는 하루 끝에

毫无精神的一天结束

눈물이 날 때도 있지만

有时也会流泪

지나간 추억을 뒤돌아보면

回望过去

입가엔 미소만 흘러

嘴角浮现微笑

꿈을 꾼다 잠시 힘겨운

梦想着

날도 있겠지만

偶尔也会有难熬的时候

한 걸음 한 걸음 내일을

향해 나는 꿈을 꾼다

一步一步地向着明天

我在梦想着

혹시 너무 힘이 들면 잠시

或许会有非常累的时候

쉬어가도 괜찮아

稍微停下休息也没有关系

천천히 함께 갈 수 있다면

能慢慢地一起走下去

이미 충분하니까

已经足够了

자꾸 못나 보이는

总是看起来没出息的我

나 맘에 들지 않는 오늘도

不顺心的今天

내일의 나를 숨 쉬게 하는

还有明天的我

소중한 힘이 될 거야

꿈을 꾼다 잠시 힘겨운

都是我得以呼吸的重要的力量

梦想着

날도 있겠지만

偶尔也会有难熬的时候

한 걸음 한 걸음 내일을

一步一步地向着明天

향해 나는 꿈을 꾼다

我在梦想着

꿈을 꾼다 잠시 외로운

梦想着 偶尔也会孤独

날도 있겠지만

偶尔也会有难熬的时候

세월이 흘러서 시간이

随着岁月流淌时间流逝

가면 모두 지나간다

一切都会过去的

꿈을 꾼다 잠시 힘겨운

做了梦

날도 있겠지만

偶尔也会有难熬的时候

한 걸음 한 걸음 내일을

一步一步地向着明天

향해 나는 꿈을 꾼다

我在梦想着

행복한 꿈을 꾼다

做着幸福的梦