SHOTTY - 孝琳 (효린)

TME享有本翻译作品的著作权

词：효린/Micah Powell/72

曲：Ray Charles McCullough II/효린/Micah Powell/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Ray Romulus

I'll light that fire for you

我会为你点燃烈火

I said that stop the cryin' again

我说过请不要再伤心落泪

I pretend to die for you

我假装我愿意为你付出生命

I think that you play me like a *****

我觉得你把我耍得团团转

니가 그렇게 부정해 온 내 삶을 좀 봐

看看你那么否定的我的人生吧

얼마나 빛이 나는지

有多么闪闪发光

야 I got it

喂 我明白了

들린 얘긴 없니 hides more you are

没听到什么消息么 刻意掩饰你的本性

내가 떠났다지 ain't no probably

听说我离开了么 绝对不可能

You don't got nobody

你孤独无依

Just listen right now

现在就侧耳聆听吧

Feel the pain you fall fall

感受到痛苦 你跌倒在地

Say what

说什么

Cause I I'm not a story

因为我并不是什么坊间传闻

Cause I I'm not a story

因为我并不是什么坊间传闻

뭔데 뭘 더 바래?

什么呀 还期待什么

You gone miss that mm body

你会思念那迷人的身姿

Sorry that not a story

抱歉 这并不是甚嚣尘上的谣言

Story story

坊间传闻

Ooh

Ooh you gone miss that mm body

你会思念那迷人的身姿

Ooh

Ooh you gone miss that mm body

Yeah like that you're right there

你会思念那迷人的身姿

好像你身临其境

You can lie you can run

你可以说谎 你可以逃离

It's a catfish catfish

这是骗子的惯用伎俩

넌 내 삶을 이야기거리로 만들지

你让我的人生成为话题

Baby take your time now

宝贝 现在不用着急

You should go to bed hush

你应该上床睡觉 请安静下来

What goes around and comes around

因果循环 屡试不爽

Eyes on us without you

没有你 就把目光投向我们

얼마나 빛이 나는지

有多么闪闪发光

야 I got it

喂 我明白了

들린 얘긴 없니 hides more you are

没听到什么消息么 刻意掩饰你的本性

내가 떠났다지 ain't no probably

You don't got nobody just listen right now

听说我离开了么 绝对不可能

你孤独无依 现在就侧耳聆听吧

Feel the pain you fall fall

感受到痛苦 你跌倒在地

Say what

说什么

Cause I I'm not a story

因为我并不是什么坊间传闻

Cause I I'm not a story

因为我并不是什么坊间传闻

뭔데 뭘 더 바래?

You gone miss that mm body

什么呀 还期待什么

你会思念那迷人的身姿

Sorry that not a story

抱歉 这并不是甚嚣尘上的谣言

Story story

坊间传闻

Ooh

Ooh you gone miss that mm body

你会思念那迷人的身姿

Ooh

Ooh you gone miss that mm body

你会思念那迷人的身姿