너에게 - S.E.S. (에스.이.에스)

너 에게 많은 것을 바라지 않았어

没有对你期望太多

그저 날 잊기를 바래

只是希望忘记我

그 동안 난 너에게는

这期间我对你是

부족하다 생각해 왔지

네가 나를 어떻게 생각하는지 몰라

感觉很不足

不知道你是怎么想我的

좀더 생각하기를 바래

希望再好好想想

친구 이상 생각하면

要是朋友以上的话

내 마음이 바뀔지 몰라

我的心意可能改变

날 사랑하면 이해해 주렴

要是爱我就理解我被

너를 위해서 그러는 거야

这都是为了你

이제부터는 나에게

现在开始对我

친구 처럼 따뜻하게 해줘

像朋友一般温暖吧

그래 이제부터야

날 이제 지워버려

对 现在开始

忘记我

좀 더 다나은 사람 과 행복해지렴

跟更好的人幸福吧

언제나 난 너에 대해

我总是对你

많은 것만 바래왔지

期待太多

아무것도 아닌 걸로

네게 자꾸 화만 내던

因为小小的事情

总是对你发火

나를 이제 지워버려

现在忘记我吧

I'm only your friend nothing much loneness

我只是你的朋友 我不会很孤独

That's how I feel about you

Baby please I want you to understand

我对你的感觉是

我希望你能理解我

And someday you could cherish

然后某天我可以爱护我

날 사랑하면 이해해 주렴

爱我就理解我吧

너를 위해서 그러는 거야

这都是为了你

이제부터는 나에게

친구 처럼 따뜻하게 해줘

现在开始对我

像朋友一般温暖吧

그래 이제부터야

对 现在开始

날 이제 지워버려

忘记我

좀 더 다나은 사람 과

跟更好的人

행복해지렴

幸福吧

그래 이제부터야

对 现在开始

날 이제 지워버려

忘记我

좀 더 다나은 사람 과

跟更好的人

행복해지렴

幸福吧

... ...