そばにいるから - AMADORI

詞:AMADORI/佐々木望

曲:AMADORI

どこまでも続く道には

在一直延伸的路上

いろんな事あるんだね

发生了许多事

強がりな君が今日は

今天 逞强的你

受話器越しに涙声

通过电话传来的哭声

どんな夢、

是什么梦想

追い掛けてここまで

一路追赶着 才

来たんだろう

来到了这里吧

わからなくなったりする事は、

弄不懂的事情

僕にだってあるからねえ

对我来说 还有

、baby

宝贝

君が涙のときには

你流泪的时候

僕がそばにいるから

因为有我在你的身边

離ればなれの夜だって

在分离的夜里

僕はそばにいるから

因为有我在你的身边

いつか見た空には

经常仰望的天空

今もあるのかなあ、

也有现在吧

僕らが見ていた夢、

回想起

思い出して

我们做过的梦

降り続く雨は

连绵不断的雨

、空を洗っているのかな。

君があきらめたりしないこと、

在清洗着天空

你没有放弃

僕は知っているからねえbaby

我知道哦 宝贝

君が涙のときには

你流泪的时候

僕がそばにいるから

因为有我在你的身边

離ればなれの夜だって

在分离的夜里

僕はそばにいるから

因为有我在你的身边

僕はそばにいるから

因为有我在你的身边