ねTaxi

喂出租车

戻って

请掉头吧

ここじゃないnew town

不要停留在这陌生的新城镇

目指して

朝着前方

ねTaxi

喂出租车

戻って

请掉头吧

ここじゃないnew town

不要停留在这陌生的新城镇

目指して

朝着前方

さよならhighway

永别了高速公路

飛ばして

全速飞驰

昼を淘汰して

将白昼尽数淘汰

星を全部攫って

把星辰全都劫掠

なにも後悔しない

心中毫无悔意

ただ単純に

後ろ妄想しないでまっすぐ

只是单纯地

别被过往幻想牵绊径直向前

聴けば無問題

侧耳倾听便无妨

次の街でリベンジ

在下个城镇卷土重来

味わうべく次へ続いて

为了品味未来继续前行

転がるまま飛ばせ生涯

任命运摆布也要飞驰终生

ここでいいとかそれじゃ一辺倒

说什么适可而止那只是陈词滥调

月明かり夢見ておやすみ

連なるライト無敵で走ろう

在月光下入梦吧晚安

连绵车灯势不可挡地奔涌

風切り浮かれそうクラクション！

疾风呼啸鸣笛声令人沉醉！

それでいい転んでも止まっても

怎样都好哪怕跌倒或是抛锚

次で良い夢を見ておやすみ

在下个美梦中入眠吧晚安

ねTaxi

喂出租车

走って

全速奔驰

ここじゃまだ終われない

此地尚不能终结旅程

気がして

我有预感

ビル追いかけて

追逐着摩天楼

転んで

跌跌撞撞

いつかはここへ

总有一天会重返

戻ってみるから

再次回到这里

生きるまだ寝れない

活着就难以入眠

この世界で

在这个世界里

いつかみんな眠りにつくなら

若终有一天众人皆将沉睡

光る街の上

在灯火通明的城市上空

日が昇るまでに

黎明破晓之前

残る影に

对残留的阴影

飽くべくあの街へ続いて

贪婪地朝着那座城延伸

そのまま身を壊せ生涯

就这样耗尽此生也罢

ここでいいとかなにをいってんの

说什么适可而止简直荒唐

突き当たりよそ見しておやすみ

群がる光の先鋭利なビル

在道路尽头窥视着晚安

簇拥光芒的锐利高楼

暗闇手を伸ばす勝敗

黑暗中伸手定胜负

どうでもいい転んでも止まっても

怎样都好哪怕跌倒或是抛锚

次で良い夢見ておやすみ

在下个美梦中入眠吧晚安

さらばNEXT

永别了下一个

味わうべく次へ

为了品味未来

飛ばして

転がるまま続け

全速飞驰

任由命运继续流转

さらばNAXT

永别了下一个

夢見たほうがいいいいね

不如继续沉溺梦境为妙

目指して

朝着前方

この街続く街

这条街延伸的城镇

ねTaxi

喂出租车

ねTaxi

喂出租车