널 너무 모르고 - Heize (헤이즈)

词：헤이즈

曲：헤이즈/Groovy Room

编曲：Groovy Room

이제는 알아 말 안 해도

现在终于知道了 即使不说出口

왜 이리도 쉬운 걸 몰랐을까

这么简单的事 我为什么没早点知道

이 옷들을 고를 시간에

有挑这些衣服的时间

30분 더 널 안아줄걸

早知道就再多抱你30分钟

난 몰랐어 너의 맘의 크기도

我知道你的衣服尺寸

옷 사이즈는 알았어도

却不知道你心的大小

널 웃음 짓게 하는 법도 까먹고

忘了该怎样逗你笑

또 헛짚었어

又猜错了

차라리 내게 화냈다면

倒不如对我发火

쌓이는 것 없이 말했다면

要是你不憋在心里 全说出来的话

이렇게 네가 차갑지는 않았을걸

你也不会如现在般冷漠

끝이 나고서야 깨닫는 걸

都结束了 我才明白

널 너무 모르고

我太不懂你

네 맘도 모르고

不懂你的心

네가 나에게서 멀어지고 있는 줄도

也没察觉你已渐渐离我远去

난 정말 모르고

我真的不知道

네 선물 고르고

为你挑礼物时

네가 원했던 건 이런 게 아니었던걸

并不懂你要的其实不是这个

I wanna be a good girl

我想做个好女孩

받기만 하는 거 말고

不想一味地接受

주는 걸 하고 싶었고

我也想给予

이제 난 돈도 벌었는데

如今我也赚了点钱

나를 보는 너의 심장은 굼떠

你的心看着我 慢慢迟缓

변명처럼 들리겠지만

虽然听上去像在狡辩

부재중일 때도 나는

我连没接到你电话的时候

변하고 있던 거야 너를 위해

也在为了你而改变

능력 있고 인정받는 girl friend

有能力的 得到认同的女朋友

효도만큼 절실한 꿈이었는데

曾是像尽孝道般恳切的愿望

떠나면 어떡해

你要是离开了怎么办

난 너한테 준게 하나 없는데

我还什么都没能为你做

너만 주고 감 어떡해

你付出完就离开了怎么办

너한테 남은 내 흔적은 없을 텐데

你那里不就没有了我的痕迹

너는 뭐를 보며 나를 기억해

到时你该用什么来回忆我

나를 추억해

想起我

돌아봤음 해 너를 부를 때

多想我唤你时 你会回头

네가 내게 준 맘을

你给予我的心意

전부 갚을 수 있게

我想要一一报答给你

행복을 줄 수 있게

我想要给你幸福

널 너무 모르고

我太不懂你

네 맘도 모르고

不懂你的心

네가 나에게서 멀어지고 있는 줄도

也没察觉你已渐渐离我远去

난 정말 모르고

我真的不知道

네 선물 고르고

为你挑礼物时

네가 원했던 건 이런 게 아니었던걸

并不懂你要的其实不是这个

I can't live

没了你的爱

Without your love love

我无法活下去

I can't live without your love

没了你的爱 我无法活下去

널 너무 모르고

我太不懂你

네 맘도 모르고

不懂你的心

네가 나에게서 멀어지고 있는 줄도

也没察觉你已渐渐离我远去

난 정말 모르고

我真的不知道

네 선물 고르고

为你挑礼物时

네가 원했던 건 이런 게 아니었던걸

并不懂你要的其实不是这个