Dance Jockey - PSY (朴载相)

词：싸이

曲：싸이/유건형

댄스쟈키

舞蹈大师

한국의 유행가

韩国的流行歌曲

아주 신나게 부르는 나

激情演唱的我

좋아 이제부터 우리 모두 다

很好 现在开始我们一起

날라리 삐리리 딴따라

疯起来

Hey 엄숙하지마

나와 춤을 춤을 춤을 춰봐

不要太过严肃

与我一起共舞吧

무대 위의 마술사

舞台上的魔术师

댄스쟈키 PSY

舞蹈大师 鸟叔

웬만하면 다 알아

一般情况下大家都知道

나 인격은 하자

我很个性

허나 이빨은 기똥차

连牙齿都非同寻常

감탄사로 하자면 카

无法用任何感叹词来表达

나와 함께 리듬을 타

与我一同跟上这节拍

고3처럼 음악을 파

像高三时候一样沉迷音乐

Now Everybody Let's get loud

댄스쟈키 PSY

舞蹈大师 鸟叔

DJ PSY와 함께

和DJ鸟叔一起

댄스쟈키

舞蹈大师

쟈키쟈키

舞蹈大师

Yeah Da da da dance

댄스쟈키

舞蹈大师

쟈키쟈키

大师 大师

Yeah Da da da dance dance

Hey DJ Play that shit

Hey DJ Play that shit

한국의 유행가

韩国的流行歌曲

아주 맛나게 부르는 나

激情演唱的我

가요계의 세 곡이 다시다

歌谣界的新曲再次苏醒

내일은 없다 배째라

无需担心明日

Hey 고민고민하지마

不要担心

질끈 눈을 그냥 딱 감아

아름다운 밤의 승부사

只用用力闭上眼就可以

美好夜晚的终结者

댄스쟈키 PSY

舞蹈大师 鸟叔

동네꼬마도 알아

连小区的小鬼都知道

난 파티의 기술자

我是派对的技师

영치기 영치기 영차

加把劲儿 加油

고마 힘 빡세게 내라카이

小鬼让我再加把劲儿

잘 못 놀면 애가 타

玩不好的话就会劳心

남이 잘 놀면 배 아파

让别人玩不好的话就会焦心

Now everybody let's get loud

댄스쟈키 PSY

舞蹈大师 鸟叔

DJ PSY와 함께

和DJ鸟叔一起

댄스쟈키

舞蹈大师

쟈키쟈키

大师 大师

Yeah Da da da dance

댄스쟈키

舞蹈大师

쟈키쟈키

大师 大师

Yeah Da da da dance dance

Hey DJ Play that shit

Hey DJ Play that shit

지금 이순간

此时此刻

우리는 공간

我们这个空间

리듬은 첨단

节奏尖端

기분은 끝장

心情绝佳

Now come on come on come on come on

Come on come on come on come on

Come on come on come on come on

Come on come on come on come on

DJ PSY와 함께

Da da da dance

和DJ鸟叔一起

댄스쟈키

舞蹈大师

쟈키쟈키

大师 大师

Yeah Da da da dance

댄스쟈키

舞蹈大师

쟈키쟈키

大师 大师

Yeah Da da da dance dance

Hey DJ Play that shit

Hey DJ Play that shit

댄스쟈키

舞蹈大师