恋ノ行方 - あかせあかり

词：NA.ZU.NA

曲：NA.ZU.NA

编曲：NA.ZU.NA

きゅんきゅんきゅん

悸动不已 心动不止

U fu fu fu

きゅんきゅんきゅん

悸动不已 心动不止

気づいてしまった

私きっと 恋してるの

不小心察觉到了

我一定 是坠入爱河了

運命のいたずら

命运的恶作剧

その一言 ズキュンときたの

这一句话 便能让我止不住心动

あーこれ以上期待しちゃダメ

啊 可不能再怀有期待了

今は 二人で夢追いかけて

现在 跟你一起去追梦吧

ピュアピュア一途なハートが

フワフワ フワフワ

清纯 专一的心

不断飘摇着

いけないうっかりみとれちゃう

不好 一不小心就为你沉沦了

好きすぎて どうしよう

我太喜欢你了 该怎么办才好

自分自身に正直に

坦诚地面对自己的内心

だから ねぇ お願い

所以 拜托了

キレイになってく私を

请在我身边

近くで見てて

好好看着变得漂亮的我

Nanana nanana

きゅんきゅんきゅん

悸动不已 心动不止

U fu fu fu

きゅんきゅんきゅん

悸动不已 心动不止

気づいてないよね

你还没察觉吧

そんな君に恋しちゃった

これから先も

我喜欢上了这样的你

我多想今后

楽しいこと一緒にしたい

都与你分享欢乐

明日がもう 待ちきれない

我已等不及明天的到来

どんな 君の笑顔見れるかな

我会看到你怎样的笑容呢

キラキラ 瞳に くぎづけ

将你的身影烙印在我闪烁的眼眸中

クラクラ クラクラ

为你神魂颠倒

思わず ニマニマ 止まらない

忍不住偷偷笑着

ダメダメ 今はダメ

不行不行 现在还不能这样

付かず離れず二人は恋する平行線

我们保持着不远不近的距离 就像是坠入爱河的两条平行线

未来は時のまにまに焦らないでね

不要着急 就让未来随遇而安

Lalala lalala

夢ならずっと 覚めないままで

溢れそう この想い

如果这是梦 就不要让我醒来

这份满怀的心意快要溢出

ピュアビュア一途なハートが

清纯 专一的心

フワフワ フワフワ

不断飘摇着

いけないうっかりみとれちゃう

不好 一不小心就为你沉沦了

好きすぎて どうしよう

我太喜欢你了 该怎么办才好

自分自身に正直に

だから ねぇ お願い

坦诚地面对自己的内心

所以 拜托了

キレイになってく私を

请在我身边

近くで見てて

好好看着变得漂亮的我

Nanana nanana

きゅんきゅんきゅん

悸动不已 心动不止

U fu fu fu

きゅんきゅんきゅん

悸动不已 心动不止