To My Savior (《龙族：卡塞尔之门》绘梨衣角色推广曲) - Zhevincia

TME享有本翻译作品的著作权

演唱：Zhevincia

作词：Zhafira Wildhania

作曲：Lunatic Parfait

吉他：Dani Susatyo

贝斯：Funnyleech

键盘：Gakusai Senpai

制作人：Snowight@三界音乐

君は僕を助けたんだ

是你拯救了我

暗い部屋から外に出れた

让我得以逃离那个昏暗的房间

世界の希望を見てきた

我看到了世界还有希望存在

そこまでやっと来れた

终于抵达了如此遥远的地方

誰かのために僕は生きていたい

我开始想要为了某个人继续活下去

君と思い出は 生き続ける力

与你共度的回忆便是我余生的力量

いつかは死ぬんだよね、僕ら

我想 我们都终会迎来死亡的那一天

目に見えない呪いの中で生まれた

于无形的诅咒之中诞生的我

愛を見せてくれてありがとう

谢谢你让我看到了爱的模样

無くさないように、

为了不让它消散

きっと守るよ、いつまでも

いつか死ぬとしても、僕らは

我定会守护它到生命的尽头

即便我们都终会迎来死亡的那一天

大切な思い出をいっぱい作った

我们也共同创造了无数的珍贵回忆

愛を見せてくれてありがとう

谢谢你让我看到了爱的模样

無くさないように、

为了不让它消散

きっと守るよ、いつまでも

我定会守护它到生命的尽头