silver rain - She Her Her Hers (シー・ハー・ハー・ハーズ)

词：とまそん

曲：高橋啓泰

小雨みたい言葉さえないまま

连细雨般的词句也未曾说过

受け入れたい君の声 そのまま

我多想听见你原本的声音

染み込んでゆくように

仿佛点点渗透

蝕んでいかないで

不要逐渐侵蚀

きまぐれ にわか雨

骤雨反复无常

冬めいた朝に吸い込まれ

吸入凛冽寒冬般的清晨空气

消えてった

消失不见

確かなものは一つもない 雨催い

一切都变得模糊不清 天将欲雨

気付けばもう 体温もないまま

回过神来时 连体温也已消失

背けてたい 大人のフリしたまま

想转过身 继续假装成熟

透き通ってゆくたび

每一次穿透身体

分かるよ 汚いって

我都明白 我很污秽

気まぐれ 言わないで

反复无常 不要说话

ゆらめいた雫吸い込まれ

消えてった

吸入随风飘摇的水滴

消失不见

確かなものは君の目の silver rain

确切的只有你眼中滴落的音色雨水

冬めいた朝に吸い込まれ

吸入凛冽寒冬般的清晨空气

消えてった

消失不见

確かなものは一つもない 雨催い

一切都变得模糊不清 天将欲雨