Blue Lips - CORTIS

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：MARTIN/Supreme Boi/Hiss noise/Kirsten Allyssa Spencer

Composed by：MARTIN/Supreme Boi/Hiss noise/Kirsten Allyssa Spencer

Produced by：Supreme Boi/Hiss noise/MARTIN

Saw you swimming in a pool

我看见你在泳池里游泳

Thought we were going out for dinner

我以为我们准备外出就餐

Make me fall into your pool

让我坠入你的深潭之中

Make me trip make me a fool

令我丧失理智 让我犯傻

This life is such a thriller

这种生活充满惊险刺激

While I'm drowning and drowning

当我慢慢沉沦

Deeper and deeper all I see is blue

越陷越深 目之所及皆是一片蓝色

I feel my body shiver

我感觉我的身体在不停颤抖

Don't wanna lose it

不愿失去一切

Holdin' my breath sh

It's getting thinner

我屏住呼吸

空气愈发稀薄 感到窒息

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

Talking to the moon

向月亮吐露心声

Dreams feel elusive but what else do we got?

梦想感觉遥不可及 但我们还有别的选项吗

This is what we choose

这就是我们的选择

The bitter and sweet of it

其中蕴藏的甜蜜与苦涩

Both intertwine

Shining through the gloom

交织在一起

在黑暗中闪闪发光

Nothing else to say still racing life's clock

无话可说 依然在与时间竞赛

Wanna change the views

渴望改变看法

I need something else and a new "why"

我需要换个目标 找到继续努力的新动力

Blue flame getting put out

热情已经被浇灭

These days getting too tired

Inner child tryna sneak out

这些日子 我感觉疲惫不堪

这颗童心试图挣脱出来

Choosing to fly cause he can't hide

选择展翅高飞 因为再也无法隐藏

Every day fighting for peace signs

每天都在为争取和平而奋斗

Roll with the waves like a seaside

随波逐流 好像波涛翻涌的海滨一样

Chasing magic but my feet tired

追寻着神奇的魔法 但我的双脚疲惫不堪

Get to the end and hit rewind

抵达终点 按下倒带键 让时光倒流

My blue lips

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

My blue lips

我的嘴唇渐渐发青

We've been in here way too long

我们在这里停留太长时间

I've been feelin' way too cold

我感觉寒冷刺骨

Can we stay in here lil bit more

我们能否在这里多待一会儿

Out of the pool I know you'll be gone

离开泳池 我知道你会一走了之

So so

所以

Can we stay in here lil bit more

我们能否在这里多待一会儿

With me with me with me

与我同在 陪在我身边