너의 눈빛 나의 마음속에 번져있는데도

就算你的视线在我的心里蔓延着

시간은 너를 자꾸 지우려해

时间却还是总是要让我忘了你

아파서 내가 멍들어도 내겐 너뿐이야

就算我会心痛就算我会受伤

내게는 단 한 사람 너란걸

对我来说还是只有你，我唯一的一个人就是你

그저 바라만 봐도 눈물부터 고여서

光是注视着你，满满的泪水

가슴은 눈물로 더 헤질 것 같은데

就像是要切开我的心

이젠 어떡해 나는 어떡해

버리지도 못할 나잖아

现在该怎么办我该怎么办

无法放开你的我

남은 내 사랑인데 아픈 내 추억인데

是被留下的我的爱情，是我心痛的回忆

힘들어해도 아파해도 너는 항상 그 자리에

就算让我疲倦就算让我心碎，你还是在那里

가슴에 널 품어도 너를 모른척 버려도

就算心里还是你

우는 가슴에 모아 둘 수밖에

却装做不知道你的我哭泣的心

그게 사랑이잖아

这就是爱情啊

슬픔이 남긴 길을 그저 걷고 있었어

在悲伤的道路上走着

내 마음 다 써버릴껄 그랬었나봐

눈물이 말라 바람에 묻혀 널 스쳐도

我大概会很努力的想要忘记吧

我的泪水随着微风飘散着

날 사랑하지마

不要爱我啊

남은 내 사랑인데 아픈 내 추억인데

是被留下的我的爱情，是我心痛的回忆

힘들어해도 아파해도 너는 항상 그 자리에

就算让我疲倦就算让我心碎，你还是在那里

가슴에 널 품어도 너를 모른척 버려도

就算心里还是你

우는 가슴에 모아 둘 수 밖에

却装做不知道你的我哭泣的心

그게 사랑이잖아

这就是爱情啊

내 눈물에 젖은사랑

被我的泪水沾湿的我的爱情

깊은 내 사랑의 상처가

我深刻的爱情

가슴을 또 베어내는데...

总是让我心碎

시간은 널 지우려 눈물은 널 씻으려

就算时间让我忘了你

너의 뒤에서 한걸음도 움직일수 없는 나를

就算泪水会冲刷掉我们的回忆，我还是在你身后 一步也无法离去

너와같은 생각을 너와같은 마음으로

和你相同的想法相同的心，留下的思念

남아있을 그리움 사랑만큼 잊고 살아갈께

就像爱情，我会学习遗忘

영원히 이렇

直到永远