단 한사람 - 金可琳 (김그림)

词：메이져리거

曲：메이져리거

编曲：메이져리거

내 삶에 단 한사람

我这辈子的挚爱

사랑을 가르쳐 준 사람

是你教会了我何为爱情

삶이 쉽진 않지만

虽说人生不易

아름답다는걸

但未来可期

알려준 단 한 사람

这是你告诉我的

가벼운 한마디보단

比起一句轻飘飘的话语

따스한 손 건네 준 사람

你愿意向我伸出温暖双手

내가 길을 잃을 때

在我彷徨时

날 불러준 사람

有你指引我前进

어둠 속 빛나는 별처럼

你就如黑暗中的明星

그 사람이 내 마음에 불어온다

那个人走进了我的心间

그로 인해 나란 꽃을 틔운다

因为他 心中绽放万千繁花

이유 없던 내 삶에

原本毫无意义的人生

의미가 된 사람

내가 사랑한 단 한사람

因为他 开始有了希望

他是我的挚爱

가벼운 한마디보단

比起一句轻飘飘的话语

따스한 손 건네 준 사람

你愿意向我伸出温暖双手

내가 길을 잃을 때

在我彷徨时

날 불러준 사람

有你指引我前进

어둠 속 빛나는 별처럼

你就如黑暗中的明星

그 사람이 내 마음에 불어온다

那个人走进了我的心间

그로 인해 나란 꽃을 틔운다

이유 없던 내 삶에

因为他 心中绽放万千繁花

原本毫无意义的人生

의미가 된 사람

因为他 开始有了希望

내가 사랑한 단 한사람

他是我的挚爱

그 사람이 내 마음에 불어온다

那个人走进了我的心间

그로 인해 나란 꽃을 틔운다

因为他 心中绽放万千繁花

이유 없던 내 삶에

原本毫无意义的人生

의미가 된 사람

因为他 开始有了希望

내가 사랑한 단 한사람

他是我的挚爱