FREAK ALARM - ALPHA DRIVE ONE
TME享有本翻译作品的著作权
词：송유 (INHOUSE)/halfdayoff (MUMW)/조유리/전세희 (INHOUSE)/underscore/deeno/SAAY/Tony Ferrari
曲：underscore/deeno/SAAY/Tony Ferrari
编曲：underscore
Second we walk in everybody know
在我们走进来的那一刻 每个人都心知肚明
Got the place poppin
瞬间引爆全场
꿈과 같은 Sound
如梦般的声音
I'm gonna hit the
我将会触发
I'm gonna hit the
我将会触发
I'm gonna hit the
我将会触发
Ya ya ya ya
Second we walk in everybody know
在我们走进来的那一刻 每个人都心知肚明
Got the place poppin
꿈을 깨는 Sound
瞬间引爆全场
将梦唤醒的声音
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
다가와 점점 커져가는 Floor
靠近你 渐渐扩大的舞池
나를 봐 점점 달아오른 몸
看看我吧 渐渐升温的身体
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
Ay I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
Too much too much confidence ya
信心十足
어쩐지 오늘 기분 So high
今天的心情莫名地兴奋
아마 너의 코끝에선
大概在你的鼻尖
잠깐 스친 Scent 맴돌아
短暂掠过的香气萦绕此处
내게로 와 Attention
빠져들수록 느낌 좋아
来到我身边 集中注意力
越是沉沦 感觉越是美妙
There we go on a roll ya
我们风头正劲
나를 알게 될 거야
你会了解我
Yeah yeah
Feel so different like the new alien
感觉如此不同 好像初来乍到的天外来客
익숙한 듯이 좀 낯설어
Oh gimme the show
仿佛很熟悉 又有些陌生
我掌控整场演出
Gimme the show
我掌控整场演出
Gimme the show
我掌控整场演出
We're burnin' it down
我们把一切焚烧殆尽
Second we walk in everybody know
在我们走进来的那一刻 每个人都心知肚明
Got the place poppin
꿈을 깨는 Sound
瞬间引爆全场
将梦唤醒的声音
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
다가와 점점 커져가는 Floor
靠近你 渐渐扩大的舞池
나를 봐 점점 달아오른 몸
看看我吧 渐渐升温的身体
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
Ay I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
Tick tock count it on me
滴答作响 尽管相信我
3초면 충분하지
三秒就足够
Ain't no minute
时间早已耗尽
Tick tock eyes on you
滴答作响 目光落在你身上
It's so different I can't believe
It's the right time
一切与众不同 我不敢相信
时机已到
Baby it's all our time
宝贝 这是属于我们的时间
예고된 Timeline
事先告知的时间线
We can heat it up
我们可以令人振奋
Feel so different like the new alien
感觉如此不同 好像初来乍到的天外来客
더는 주저하지 않겠어
不会再迟疑
이건 Accident
这是意外
We go on and on
我们继续坚持下去
그때 순간으로 Flash back
向着当时那瞬间回忆往昔
너는 내게 끝도 없이 Replay
你向着我无限地重现
I already know you're gonna like this
我知道你会乐在其中
Oh gimme the show
我掌控整场演出
Gimme the show
我掌控整场演出
Gimme the show
我掌控整场演出
We're burnin' it down
我们把一切焚烧殆尽
Second we walk in everybody know
在我们走进来的那一刻 每个人都心知肚明
Got the place poppin
瞬间引爆全场
꿈을 깨는 Sound
将梦唤醒的声音
I'm gonna hit the
我将会触发
I'm gonna hit the
我将会触发
I'm gonna hit the
我将会触发
Ya ya ya ya
다가와 점점 커져가는 Floor
靠近你 渐渐扩大的舞池
나를 봐 점점 달아오른 몸
看看我吧 渐渐升温的身体
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
Wild buzz
疯狂不已 活力四射
No one can deny
没有人可以否认
This drive
这份驱动力
날 똑바로 지켜봐
好好看着我
Bring it out bring it out now
现在就尽情释放
번져가 거세진 Fire
愈发猛烈的烈火还在蔓延
끝이 없을 질주를
没有尽头的疾驰
Start now
立即开始
Gonna start a fire
点燃烈火
Gonna start a fire
点燃烈火
뜨거워진 심장 따라
跟着那愈发火热的心脏
Come into our world
进入我们的世界
Second we walk in everybody know
在我们走进来的那一刻 每个人都心知肚明
Got the place poppin
瞬间引爆全场
꿈을 깨는 Sound
将梦唤醒的声音
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
I'm gonna hit the FREAK ALARM
我将会触发尽情狂欢的警报
다가와 점점 커져가는 Floor
靠近你 渐渐扩大的舞池
나를 봐 점점 달아오른 몸
看看我吧 渐渐升温的身体
I'ma make it hit the FREAK ALARM
我要取得成功 触发尽情狂欢的警报
Ay I'ma make it hit the FREAK ALARM
我要取得成功 触发尽情狂欢的警报
