Not Sad Anymore - Clara Mae
Lyrics by：Johan Lindbrandt/Robin Stjernberg/Clara Hagman
Composed by：Johan Lindbrandt/Robin Stjernberg/Clara Hagman
I think I'm gonna clean my apartment
我想我要收拾一下我的公寓
Get rid of all the things that I don't need
清理那些我已不需要的东西
Come and pick 'em up if you want them
过来拿走你的东西 如果你还需要的话
I'll leave 'em right by the door
我会把它们放门边
I don't want it anymore hmm
I think I'm gonna go to a party
我不再需要了
我想我要去参加个派对
Hang out with the friend you worried 'bout
与那些朋友一起玩 你所担心的那些朋友们
And I don't have to say I'm sorry
我也不用为我没有做过的事
For something I didn't do
向你道歉
And making it all 'bout you
我的生活不再与你有关
So hey what's the use being sad over you
为何要为你伤心呢
Now I can't seem to remember being broken
Ah ah ah
因我已感受不到伤心的感觉
And hey what's the time
现在是什么时分呢
'Cause you're not on my mind
因为你不再萦绕在我的心头
I'm just making sure I won't forget the moment
我要确保我绝不会忘记这个时刻
When I'm not sad anymore
我并没有一丝伤感
I'm not sad anymore no more now
现在的我没有一丝伤感
I'm just mad at myself for being dumb enough to love you
我只是恨自己太愚蠢竟然爱上你
But I'm not sad anymore
但我感受不到一丝伤感
I'm gonna reconnect with my old self
我得找回过去的我
I like the way I was before we met
我更喜欢以前的我
I'm gonna buy a one-way ticket
我会买一张单程票
Go places I've never been
探索未知之境
'Cause I can do anything hmm
因为我能随心所欲
Go out on a Monday spend all of my money
周一外出挥霍我的钱财
Sticking 'til the afternoon
直到午后
I've got all of this time now when you're not around
现在你不在我身边 我有大把时光
And I'm not running after you you took up all my space
我不再追随你 过去你占据了我的生活
And it feels so good to say
感觉如此美好 让我大声说出
Hey what's the use being sad over you
为何要为你伤心呢
Now I can't seem to remember being broken
因我已感受不到伤心的感觉
Ah ah ah
And hey what's the time
'Cause you're not on my mind
现在是什么时分呢
因为你不再萦绕在我的心头
I'm just making sure I won't forget the moment
我要确保我绝不会忘记这个时刻
When I'm not sad anymore
我并没有一丝伤感
I'm not sad anymore no more now
现在的我没有一丝伤感
I'm just mad at myself for being dumb enough to love you
我只是恨自己太愚蠢竟然爱上你
But I'm not sad anymore
但我感受不到一丝伤感
I think I'm gonna throw me a party
Dance around the kitchen like I never got hurt never gave up my heart
我想我要给自己办一个派对
在厨房里拍那片起舞 永远不会受伤 听从我的内心
It doesn't feel like I loved you at all
我感觉我一点也不爱你了
Hey what's the use being sad over you
为何要为你伤心呢
Now I can't seem to remember being broken
因我已感受不到伤心的感觉
And hey what's the time
现在是什么时分呢
'Cause you're not on my mind
因为你不再萦绕在我的心头
I'm just making sure I won't forget the moment
When I'm not sad anymore
我要确保我绝不会忘记这个时刻
我并没有一丝伤感
I'm not sad anymore no more now
现在的我没有一丝伤感
I'm just mad at myself for being dumb enough to love you
我只是恨自己太愚蠢竟然爱上你
But I'm not sad anymore
但我感受不到一丝伤感
I'm not sad anymore no more now
现在的我没有一丝伤感
I'm just mad at myself for being dumb enough to love you
我只是恨自己太愚蠢竟然爱上你
But I'm not sad anymore
但我感受不到一丝伤感
