iLy - SAY MY NAME
TME享有本翻译作品的著作权
词:1Take/Bob Crewe/Bob Gaudio/Chase/Remain
曲:1Take/Add Blessed/Bob Crewe/Bob Gaudio/Chase/REIDD/Remain/Ruben Svensson
编曲:1Take/Add Blessed/REIDD
制作人:1Take
I love you baby and if it's quite all right
我深爱着你 如果可以的话
I need you baby to warm your lonely night
我需要你 只为温暖你孤寂的夜晚
I love you baby trust in me when I say
我深爱着你 请相信我的一言一句
푸른 바다에 풍덩
扑通一声跳进蔚蓝色大海里
기분 poppin' now heat up
You know I'm pretty nosy
心情愉悦 现在气氛高涨
你知道我爱管闲事
널 원해 오직 힐끗힐끗
为了你只是不停地偷瞄
툭툭 찍어 눌러 shutter shutter shot
一下一下地点按快门 拍摄照片
너를 향해 바로 swimming
Turn up 풀어헤쳐 기분
立刻朝向你奔赴而去
点燃热情 纵情放飞心情
1 and 2 and 3 and go
1 2 3 出发吧
줄게 my po- power baby
我会给你我的力量 宝贝
Cause 나에게 넌 celeb
因为对我来说你是明星
맞아 I'm so into you
넌 이런 내 맘 알아줘
没错 我非常喜欢你
请你明白我此番心意
Ah woo I'm lowkey um
我保持低调
대답을 원해 not enough
渴望答案 这还远远不够
아마 넌 you like it
I gotta go and say it's love
也许你 你喜欢这样
我要启程出发 我说这就是爱
I love you baby and if it's quite all right
我深爱着你 如果可以的话
I need you baby to warm your lonely night
我需要你 只为温暖你孤寂的夜晚
I love you baby baby
我爱你 亲爱的
넌 조금만 더 내게 mayday
你再稍微向我靠近些 发出求救信号
I love you
我爱你
I I I I love you I love you I love you
我爱你 我爱你 我爱你
I I I I love you I love you I love you
我爱你 我爱你 我爱你
I I I I love you I love you I love you
너로 가득 찬 life
我爱你 我爱你 我爱你
由你填满的生活
Wanna know your mind
我想了解你的心灵
You gonna feel it gotta feel it wanna feel it
你会感觉到 你要用心体会 你渴望感受一番
너의 눈동자로 안다고
通过你的眼眸得以了解
Tell me if you're ready to be mine
너의 마음을 한 입 베어 문 순간
请告诉我 你是否做好准备 成为我的专属
一口啃咬在你心上的瞬间
Make you wanna know
让你渴望知道
Can I call you mine
我能否将你据为己有
되어줘 my only one
Come to me close
请成为我的唯一
慢慢靠近我
Get ready now
立刻做好准备
갇힌 듯 너의 orbit
你的轨道仿佛被困住
Falling into your galaxy
缓缓坠入你的浩瀚银河
Stay if you want me too
如果你同样渴望着我 请留下吧
밤새 눈 뜬 채 cause of you
彻夜难眠 你就是原因所在
Ah woo I'm lowkey um
我保持低调
대답을 원해 not enough
渴望答案 这还远远不够
아마 넌 you like it
I gotta go and say it's love
也许你 你喜欢这样
我要启程出发 我说这就是爱
I love you baby and if it's quite all right
我深爱着你 如果可以的话
I need you baby to warm your lonely night
我需要你 只为温暖你孤寂的夜晚
I love you baby baby
我爱你 亲爱的
넌 조금만 더 내게 mayday
你再稍微向我靠近些 发出求救信号
I love you
我爱你
I I I I love you I love you I love you
我爱你 我爱你 我爱你
I I I I love you I love you I love you
我爱你 我爱你 我爱你
I I I I love you I love you I love you
너로 가득찬 life
我爱你 我爱你 我爱你
由你填满的生活
Wanna know your mind
我想了解你的心灵
Do you remember
你是否还记得
저 바다 위에 살짝 띄워둔 내 편지
我在那海面上轻轻放置的信件
너에게 닿길 몰래 기도했어
偷偷地祈祷着能传达到你身边
I keep your words in my moon
我将你的话语藏在月亮里
춤추는 파도처럼
如同舞动的浪涛
널 그려보는 지금 이 순간을 따라
跟随将你勾勒的此时此刻
I love you baby and if it's quite all right
我深爱着你 如果可以的话
I need you baby to warm your lonely night
我需要你 只为温暖你孤寂的夜晚
I love you baby baby
我爱你 亲爱的
넌 조금만 더 내게 mayday
你再稍微向我靠近些 发出求救信号
I love you
我爱你