Freedom (Die Antwort) (12" Version) - Jeannie
Composed by：Elvine/Tess
Komm steh auf wir können hier nicht bleiben
快起来 我们不能继续待在这里了
Es wird schon dunkel bald werden sie kommen und dich holen
天色越来越晚 他们很快就会来抓你
Denkst du sie können dich nicht sehen weil du die Augen zumachst?
你以为你闭上眼睛他们就看不见你了吗
Ich hab' meinen Schuh verloren suchst du ihn bitte für mich?
我把鞋给弄丢了 你能帮我找一下吗
Du entführst mich aus dem Wald und dann dann geh ich weg weg von allem
我们走出丛林后 我就会离你而去 我会远离这一切
Lass mich ich kann alleine aufstehen
我会自力更生 我会再次振作起来的
Was willst du denn und was wollen sie?
你想要什么呢 你想要什么呢
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
Ain't playing your gamе 'cause you say
我不会陪你玩感情游戏 因为你说
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts madе out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
I'll find a new game it won't be me
我将开启全新的人生 我不会再陷入其中
Mir ist kalt ich will weg hier
我感觉如此寒冷 我迫切想离开这里
Starr' mich doch nicht so an
不要用那种眼神看着我
Gib mir meinen Lippenstift zurück
把我的口红还给我
Ich male mir jetzt die Lippen rot und dann dann gehen wir
我要为我的嘴唇涂上鲜艳的颜色 我们已分道扬镳
Mach mich nicht an ich brauch' dich nicht
不要再打扰我 我已不再需要你
Alle wissen dass ich niemanden brauch'
大家都知道我已不再需要任何人
Hörst du sie?
你听到他们的脚步声了吗
Sie kommen
他们已经到来
Wir müssen weg hier sonst werden sie dich finden
我必须逃离这里 否则他们会找到我的
Sie sollen mich in Ruhe lassen
你最好离我远一点
Ich will sie nicht sehen ich will niemanden sehen niemanden
我不想再见到你 我不想见任何人 我不想见任何人
Niemanden
不想见任何人
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
Ain't playing your game 'cause you say
我不会陪你玩感情游戏 因为你说
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
I'll find a new game it won't be me
我将开启全新的人生 我不会再陷入其中
Der Fall des seit zwei Wochen vermissten Mädchens ist geklärt
那个失踪两周女孩的案件已被破获
Nachdem die Polizei zuerst Hinweise auf ein Verbrechen erhalten hatte
在警方搜集到犯罪证据后
Wurde das Mädchen gestern von Interpol-Beamten auf dem Flughafen von Rom aufgegriffen
那名女孩昨天在罗马机场被国际刑警带走
Sie hatte erklärte die Neunzehnjährige ein neues Leben anfangen wollen
他们说 这名19岁的女孩渴望开始新的生活
Freedom
自由
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
Ain't playing your game 'cause you say
我不会陪你玩感情游戏 因为你说
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
I'll find a new game it won't be me
我将开启全新的人生 我不会再陷入其中
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
Ain't playing your game 'cause you say
我不会陪你玩感情游戏 因为你说
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
I'll find a new game it won't be me
我将开启全新的人生 我不会再陷入其中
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
I'll be turning away from your pain
我会努力摆脱你给我带来的痛苦
Ain't playing your game 'cause you say
我不会陪你玩感情游戏 因为你说
No way to freedom I will find it to Rome
即使希望渺茫 我也会勇敢追寻自由
No way for freedom in hearts made out of stone
在冷酷无情的人心中 自由荡然无存
