I Break Every Night - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ricky Alone
Composed by：Ricky Alone
Produced by：Aliza
I hold it together all day
我整日强撑着自己
Like I'm stronger than I feel
假装比实际感受更坚强
But when the lights go old
但当灯光渐暗
Everything gets real
一切都变得真实
I left my of sin happen
我任由罪过发生
Like I'm fine you're okay
假装我很好你也无恙
I move the crowd it hours
我在人群中消磨数小时
Just tryin' to escape
只为了试图逃离
But the dark remembers everything
然而夜色，却铭记所有
The truth I push aside
那些我刻意回避的真相
I don't miss you in the daylight
白昼里，我假装不再思念你
I miss you every night
可夜夜，我却对你魂牵梦绕
I tell myself I'm healing
我曾对自己说，我已在疗愈
That I'm own it I'ma cold
But the quiet hit my chest
我已释怀，心已冰冷
可当寂静袭来，重击我心扉
And I'm losing hope
我便失去希望
I break every night
我每晚都崩溃
And no one to 'round
四下无人相伴
I carry silently
我沉默地承受
Never meet the sound
从未发出声响
I break every night
我每晚都崩溃
Under pale blade light
I look so strong in the morning but
在苍白刀光下
清晨我看似坚强 但
I break every night
我每晚都崩溃
Your names to least on echoes
你的名字在回响中渐渐消逝
And plays I don't go
I afford the song we love
那些我不再参与的演出
我仍唱着那首我们深爱的歌
But my heart still knows
但我的心依然明了
I'd found time what a race you
我发现时间如赛跑般追赶着你
Like a promise stay what do
像承诺般停留 却不知该做什么
Good time just hold me how to hide
How much I still miss you
美好时光拥抱着我 教我如何隐藏
我依然如此深切地思念着你
They say I'm doing better
他们说我好多了
Say I'm finally moved on
说我终于走出来了
But healing is in feast to bow
但愈合只是表面现象
When it don't need comes a down
当它不需要时却突然降临
I break every night
我每晚都崩溃
Behind close door
在紧闭的门后
I wake try every moment
Every almost every fall
我醒来时每一刻都在尝试
几乎每一次坠落
I break every night
我每晚都崩溃
Trying not to cry
努力忍住不哭泣
I survive from the daylight
But I break every night
我在白昼中勉力支撑
但每夜我都会心碎
Break every night
夜夜心碎不已
Maybe love is in supposed I heard
或许爱本该如我所闻
This stiff this long this slow
如此生硬，如此漫长，如此迟缓
Maybe stay and broke me more
And letting go
或许停留会让我更加破碎
放手离去
I don't hate you I swear
我发誓我并不恨你
I just hate how it stayed
我只是恨它为何停留
How loving you quietly
Tore me pain
默默爱着你
撕裂我的痛苦
I break every night
我每晚都崩溃
But I'll stay still somehow
但我仍会坚持
I'm nodding how to break again
我点头示意如何再次崩溃
It will breaking down
它终会崩溃
I break every night
我每晚都崩溃
But I'll still heal a fight
但我仍会治愈伤痛
I don't fall apart forever
我不会永远沉沦
Just every night
唯独在每个夜里
One day I own brave like this
终有一日 我会如此勇敢
One day I'll sleep just found
终有一日 我会安然入睡
But some how don't say on a sleep
但不知为何 在梦中难以倾诉
I brake every night
我每夜心碎难眠
