มากกว่าที่รัก (More Than Words) (เพลงประกอบซีรีส์ Us รักของเรา)-Emi Thasorn

Lyrics by：PURE KANIN/Jeaniich

Composed by：PURE KANIN/Jeaniich

Arranged by：Piyabut Sirisamphan/Sirapop Khomkhum

Produced by：Wisp Team

รู้สึกเหมือนกันใช่ไหม

你有同样感觉 是吗

ทุกช่วงเวลาที่ผ่านไป

时间每分每秒流逝

สำหรับฉันมันถูกใช้ให้เพียงแค่เธอ

ตั้งแต่วันที่เราได้พบ

于我而言 皆是为你

自我们相遇的那天起

ก็ได้รู้ว่าความคิดถึงมันเป็นอย่างไร

终于懂得思念的滋味

เข้าใจคำว่ารักเพราะในวันนี้ฉันมีเธอ

终于明白爱的定义 因为此刻有你

และมันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

这并非偶然的际遇

ที่ใครจะมาทดแทนความหมายของคำว่ารัก

无人能取代这份爱

แต่มันต้องเป็นเธอเท่านั้น

มันมากกว่าคำว่าที่รัก

唯有你是命中注定

这份情已不仅仅是“亲爱的”

ที่ฉันยกให้เธอน่ะที่รัก

予我的意义不仅是“亲爱的”

แค่เราได้เจอ เพียงได้สบตาก็รู้ว่าคำนี้

只要当我们相遇 当我们对视时 就会明白

ยังเป็นของฉันและเธอเสมอ

这个词 永远属于我们

ที่รัก ทุกครั้งที่ได้ยินคำว่ารัก

亲爱的 每当我听到“爱”这个词

ในใจมันนึกถึงเพียงแค่เธอ

心里想的那个人 只有你

อยากให้รู้เอาไว้ว่า

想让你明白

อ้อมกอดนี้เป็นของเธอนะที่รัก

我的怀抱只属于你 亲爱的

เมื่อไหร่ที่มองบนฟ้า

每当我抬头仰望天空

รู้ไหมฉันไม่เคยกลัว

知道吗 我从未害怕过

เพราะไม่ว่ากี่วันคืนเปลี่ยนผัน

任凭时移世易

จะยังมีเธออยู่ข้างฉัน

你仍在我身旁

และมันไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

这绝非偶然的际遇

ที่ใครจะมาทดแทนความหมายของคำว่ารัก

无人能取代这份爱

แต่มันต้องเป็นเธอเท่านั้น

唯有你是命中注定

มันมากกว่าคำว่าที่รัก

这份情已不仅仅是“亲爱的”

ที่ฉันยกให้เธอน่ะที่รัก

予我的意义不仅是“亲爱的”

แค่เราได้เจอ เพียงได้สบตาก็รู้ว่าคำนี้

只要当我们相遇 当我们对视时 就会明白

ยังเป็นของฉันและเธอเสมอ

这个词 永远属于我们

ที่รัก ทุกครั้งที่ได้ยินคำว่ารัก

亲爱的 每当我听到“爱”这个词

ในใจมันนึกถึงเพียงแค่เธอ

心里想的那个人 只有你

อยากให้รู้เอาไว้ว่า

想让你明白

อ้อมกอดนี้เป็นของเธอนะที่รัก

我的怀抱只属于你 亲爱的

ที่รัก คำนี้ให้เพียงแค่เธอ

“亲爱的” 这声呼唤只对你

ยังเป็นของฉันและเธอเสมอ

这个词 永远属于我们

มันมากกว่าคำว่าที่รัก

这份情已不仅仅是“亲爱的”

ที่ฉันยกให้เธอน่ะที่รัก

予我的意义不仅是“亲爱的”

แค่เราได้เจอ เพียงได้สบตาก็รู้ว่าคำนี้

只要当我们相遇 当我们对视时 就会明白

ยังเป็นของฉันและเธอเสมอ

这个词 永远属于我们

ที่รัก ทุกครั้งที่ได้ยินคำว่ารัก

亲爱的 每当我听到“爱”这个词

ในใจมันนึกถึงเพียงแค่เธอ

心里想的那个人 只有你

อยากให้รู้เอาไว้ว่า

想让你明白

อ้อมกอดนี้เป็นของเธอนะที่รัก

我的怀抱只属于你 亲爱的

อยากให้รู้เอาไว้ว่า

想让你明白

อ้อมกอดนี้เป็นของเธอนะที่รัก

我的怀抱只属于你 亲爱的