Eye of the Tiger(Tabata) - Tabata Songs

Rising up back on the street

振作起来 回到现实

Did my time took my chances

日夜苦练 铤而走险

Went the distance now I'm back on my feet

曾经漂泊远方 现在我脚踏实地

Just a man and his will to survive

只是一个想要活下去的普通人

Just a man and his will to survive

只是一个想要活下去的普通人

It's the eye of the tiger

这是猛虎的眼睛

It's the thrill of the fight

这是奋斗的紧张感

Rising up to the challenge of our rival

振作起来 面对敌人的挑战

And the last known survivor

最后一个幸存者

Stalks his prey in the night

And he's watching us all

在夜晚追踪他的猎物

他会一直盯着我们

With the eye of the tiger

用那猛虎之眼

Face to face out in the heat

面对着面 炙热氛围

Hanging tough staying hungry

保持坚强 坚持渴望

They stack the odds 'til we take to the street

For the kill with the skill to survive

他们不断加注 直到我们走上街头

在厮杀之中活下来

For the kill with the skill to survive

在厮杀之中活下来

It's the eye of the tiger

这是猛虎的眼睛

It's the thrill of the fight

这是奋斗的紧张感

Rising up to the challenge of our rival

振作起来 面对敌人的挑战

And the last known survivor

Stalks his prey in the night

最后一个幸存者

在夜晚追踪他的猎物

And he's watching us all

他会一直盯着我们

With the eye of the tiger

用那猛虎之眼

Face to face out in the heat

面对着面 炙热氛围

Hanging tough staying hungry

They stack the odds 'til we take to the street

保持坚强 坚持渴望

他们不断加注 直到我们走上街头

For the kill with the skill to survive

在厮杀之中活下来

For the kill with the skill to survive

在厮杀之中活下来

It's the eye of the tiger

这是猛虎的眼睛

It's the thrill of the fight

这是奋斗的紧张感

Rising up to the challenge of our rival

And the last known survivor

振作起来 面对敌人的挑战

最后一个幸存者

Stalks his prey in the night

在夜晚追踪他的猎物

And he's watching us all

他会一直盯着我们

It's the eye of the tiger

这是猛虎的眼睛

It's the eye of the tiger

这是猛虎的眼睛

It's the thrill of the fight

这是奋斗的紧张感

Rising up to the challenge of our rival

振作起来 面对敌人的挑战

And the last known survivor

最后一个幸存者

Stalks his prey in the night

在夜晚追踪他的猎物

And he's watching us all

他会一直盯着我们

With the eye of the tiger

用那猛虎之眼