One Last Shot - John Steele

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：john steele

Composed by：John Steele

Produced by：john steele

Headlights cut the dark

车灯划破夜幕

Tame up on the map

驯服地图上的路线

One line one last shot

一线生机，孤注一掷

Boots hit the tone else

靴子踏出不同节奏

A cold wind on my face

凛冽寒风拂过脸庞

Clock burns in my mind

时钟在我心头灼烧

Radio is send names

收音机正播报着名字

I'm already out of town

On the night signal I go

我已然远离城镇

夜色为号 我踏上征程

I go chasing down the truth

追逐真相不停歇

Like a shadow on the road

如影随形在路上

Every heartbeat ticking

每一次心跳都清晰可闻

Like a secret code on the night signal

I won't let it go

像夜色里的秘密暗号

我绝不放手

Ooooo let it go

喔～任它随风去

Dust prints in the sand

沙尘足迹

Footsteps then they fade

脚步声渐渐微弱

Old film shaky hands playing back the rain

颤抖的手回放旧胶片里的雨

Eyes are distant flare

眼眸中闪烁着远方的光

Helicopters low

直升机低空盘旋

History in the crosshair

历史在瞄准镜中定格

Rolling in slow

缓慢推进

On the night run signal I go

收到夜间行动信号 我即刻出发

I go chasing down the truth

Like a shadow on the road

追逐真相不停歇

如影随形在路上

Every heartbeat's ticking like

每一声心跳都如密语轻响

A secret code on the night run signal

夜色中闪烁的暗码信号

I won't let it go

我绝不放手

Cut the black

划破这漆黑

Then it all rewind every frame

时光倒流 画面逐帧回放

Trying to draw the line

试图划清界限

If the story breaks

若故事终将散场

I'll be on that wire

我将行走于钢索之上

Running through the dark pulling out the fire

穿越黑暗拽出希望之火

On the night run signal I go

I go chasing down the truth

收到夜间行动信号 我即刻出发

追逐真相不停歇

Like a shadow on the road

如影随形在路上

Every heartbeat's ticking

每次心跳如密码般滴答

Like a secret code on the night signal

像夜色里的秘密暗号

I won't let it go

我绝不放手