Send Me An Angel - Scorpions (蝎子乐队)

The wise man said just walk this way

智者对我说，只要坚持你的信念

To the dawn of the light

最终就能见到破晓的曙光

The wind will blow into your face

寒风吹拂着你的脸

As the years pass you by

Hear this voice from deep inside

而时光匆匆离你而去

你能听见这种来自内心最深处的声音

It's the call of your heart

它是内心的一种呼唤

Close your eyes and you will find

闭上你的眼睛你会找到

The passage out of the dark

走出黑暗的路

Here I am

我在这里等待

Will you send me an angel

你会给我送来一个天使吗

Here I am

我在这里等待

In the land of the morning star

在一个晨星的岛上

The wise man said just find your place

In the eye of the storm

智者对我说在风暴中想要有一席之地

只要张开你的双眼

Seek the roses along the way

在寻觅美好的生活的道路上

Just beware of the thorns

小心带刺的玫瑰

Here I am

我在这里等待

Will you send me an angel

你会给我送来一个天使吗

Here I am

我在这里等待

In the land of the morning star

在一个晨星的岛上

The wise man said just raise your hand

智者对我说伸出你的双手

And reach out for the spell

Find the door to the promised land

就能获得你想要的魔法

想要到达天国之门

Just believe in yourself

只要相信你自己

Hear this voice from deep inside

听，只是来自灵魂深处的声音

It's the call of your heart

这是你内心的呼唤

Close your eyes and your will find

The way out of the dark

闭上你的眼睛

就能发现走出黑暗的路

Here I am

我在这里等待

Will you send me an angel

你会给我送来一个天使吗

Here I am

我在这里等待

In the land of the morning star

在一个晨星的岛上

Here I am

我在这里等待

Will you send me an angel

你会给我送来一个天使吗

Here I am

我在这里等待

In the land of the morning star

在一个晨星的岛上