Sweet Dreams & Dynamite - Seeb/Nina Nesbitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joe Kearns/Nina Nesbitt/Fanny Hultman/Espen Berg/Simen Eriksrud/Joakim Haukaas
Composed by：Joe Kearns/Nina Nesbitt/Fanny Hultman/Espen Berg/Simen Eriksrud/Joakim Haukaas
Nobody tells you that it hurts like a weapon
没人告诉你 分手像武器般伤人
When you know that it's ending it's so god d**n depressing
当你知道一切结束 这种感觉如此压抑
And it feels like a car crash sudden break feel the glass smash
The pain like a math class you don't know any answers
它像一场车祸 突然刹车 玻璃碎裂
痛苦如数学课 你找不到任何答案
Hold the doors when you left guess that I took too much
当你离开时 我猜我承受了太多
Coming down sucker punch I don't wanna feel it yet
突如其来的打击 我还不想面对
Stick your knife in my back say it's meant to hurt like that
你在我背后插刀 却说这是理所应当
All I know this just hurts too much
我只知道 这痛苦太深
I don't wanna see you in love
I don't wanna break down and cry
我不想看到你坠入爱河
我不想崩溃哭泣
Gonna close the door cut my feelings off and say goodbye
我要关上门，切断情感，说再见
I don't wanna let my cheeks blush
我不想让脸颊泛红
When I think about you and I
当我想起你和我
Sweet dreams and dynamite
甜美的梦和炸药
Tiny explosions such failing emotions
微小的爆炸，如此失败的情感
We were good we were awesome we were bottled up and broken
我们曾经很好，曾经很棒，曾经被压抑和破碎
Hold the doors when you left guess that I took too much
当你离开时 我猜我承受了太多
Coming down sucker punch I don't wanna feel it yet
突如其来的打击 我还不想面对
Stick your knife in my back say it's meant to hurt like that
你在我背后插刀 却说这是理所应当
All I know this just hurts too much
我只知道 这痛苦太深
I don't wanna see you in love
I don't wanna break down and cry
我不想看到你坠入爱河
我不想崩溃哭泣
Gonna close the door cut my feelings off and say goodbye
我要关上门，切断情感，说再见
I don't wanna let my cheeks blush
我不想让脸颊泛红
When I think about you and I
当我想起你和我
Sweet dreams and dynamite
甜美的梦和炸药
Dreams and dynamite
梦与炸药
And dynamite
与炸药
Sweet dreams and dynamite
甜美的梦和炸药
Tiny explosions falling emotions
微小的爆炸，情感坠落
You and I
你和我
Sweet dreams and dynamite
甜美的梦和炸药
Tiny explosions falling emotions
微小的爆炸，情感坠落
You and I
你和我
All I know this just hurts too much
我只知道 这痛苦太深
I don't wanna see you in love
我不想看到你坠入爱河
I don't wanna break down and cry
我不想崩溃哭泣
Gonna close the door cut my feelings off and say goodbye
我要关上门，切断情感，说再见
I don't wanna let my cheeks blush
我不想让脸颊泛红
When I think about you and I
当我想起你和我
Sweet dreams and dynamite
甜美的梦和炸药
Dreams and dynamite
梦与炸药
And dynamite
与炸药
Sweet dreams and dynamite
甜美的梦和炸药
