Blow My Mind - Robyn

Lyrics by：Robin Carlsson

Composed by：Alexander Kronlund/Klas Åhlund/Robin Carlsson

Produced by：Klas Åhlund

Blow my mind blow my mind

让我心神荡漾 让我心神荡漾

Blow my mind blow my mind

让我心神荡漾 让我心神荡漾

Straight up from my heart you're my number one

打从心底认定 你是我的唯一

And hey here's the part I'm still having fun

嘿 而我想说的是 我仍乐此不疲

It's like you're the cloud underneath my feet

你就像那云朵 托起我的双足

And you're the reason that I breathe

你就是我呼吸的理由归宿

Because you blow my mind

因为你让我心神荡漾

Blow my mind

Blow my mind blow my mind

让我心神荡漾

让我心神荡漾 让我心神荡漾

Baby ravish me tear into my flesh

宝贝为我痴狂 尽情解析我吧

Button down my shirt go on make a mess

撕开我的衬衫 尽情制造混乱

Make it quick I'm about to burst

速度再快点 我快要爆发

We're all skin on skin

Come here

我们肌肤相亲

过来吧

Ain't you the cutest little thing

你怎能如此可爱动人

Because you blow my mind

因为你让我心神荡漾

Blow my mind

让我心神荡漾

わたしがみせてあげる

让我来向你证明

Blow my blow my mind

Blow my mind blow my mind

让我心 让我心神荡漾

让我心神荡漾 让我心神荡漾

You're just so cool

你真是酷极了

Just like the way you say that

就喜欢你说话的调性

Just come here

快过来吧

Lemme just

Lemme just crush your scrumptious little face

就让我

就让我捏捏你可爱的脸蛋

Undeniable raw emotion

无法否认的 生猛情感

Unconditional naked devotion

毫无保留的 赤诚奉献

Your unbearably cute scrumptious little face

你那可爱得难以抗拒的脸

Crushing me every single day

每一天都让我为之沦陷

Because you blow my mind

因为你让我心神荡漾

Blow my mind

让我心神荡漾

And the way you're talking baby you're so cool

还有你说话的方式 宝贝你真酷

I'll do anything for you

我愿为你付出一切

Blow my mind blow my mind

让我心神荡漾 让我心神荡漾

Blow my mind

Yeah the way you're talking baby you're so cool

让我心神荡漾

还有你说话的方式 宝贝你真酷

I'll do anything for you

我愿为你付出一切

I'll do anything for you

我愿为你付出一切

わたしがみせてあげる

让我来向你证明

Blow my blow my mind

让我心 让我心神荡漾